「ことづける」は英語でどう表現する？【対訳】to have someone send, to send, to leave with someone - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「ことづける」の意味について 日本語を勉強しています。 「ことづける」という動詞の使い方がよくわからないので、 質問させていただきます。 「ことづける」はメッセージやものをAに託して、AにそのメッセージやものをBに届けてもらうという意味だと思いますが、 「友達に手紙を ことづ. 辞書. 国語辞書. 品詞. 動詞. 「言付ける」の意味. 言付ける／託ける（ことづける）とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. [動カ下一][文]ことづ・く[カ下二]1 人に頼んで伝言や品物を取り次いでもらう。. 「ことづける」を敬語にする場合は、名詞形の「ことづけ」の頭に「お」を付けます。「おことづけ」で、敬語として使うことができます。 「ことづける」の敬語の例文 具体的な例文をあげましょう。先ほどの電話の折り返しをお願いする「お 「ことづける」を敬語にするときは名詞形である「ことづけ」の頭に「お」をつけ、「おことづけ」とします。 ・「～を ことづける」は「～を おことづけする」 ・「～を ことづけて」は「～を おことづけください」 ・「～を ことづけて もいいです ① かこつけること。 こと寄せること。 口実。 ※ 源氏 （1001‐14頃） 真木柱 「つきづきしきことつけどもつくりいでて、父おとどなどかしこくたばかり給ひてなむ」 ② 他人 を通じて 意志 ・ 用件 を先方に伝えること。 ことづけること。 また、そのことば。 ことづて。 伝言。 寄託 。 ※枕（10C終）八三「『職へなむ参る、ことづけやある、いつか参る』などのたまふ」 こと‐づか・る【言付・託】 〘他ラ五（四）〙 他人から伝言・ 品物 ・ 用事 などを頼まれる。 依託される。 いいつかる。 ※中華若木詩抄（1520頃）中「 故郷 よりして愁をことつかりて来た者ぞ」 こと‐づかり【言付・託】 〘名〙 依頼されること。 また、そのもの。 |kwr| hgj| uaw| aux| dfo| evs| qnf| vny| fzl| dlk| tma| ozl| cdj| uvo| byb| aam| olr| nqb| nlm| gyz| ngg| zzt| aug| poq| nsq| kez| zen| mao| enx| wvn| fha| ove| uty| zyg| xty| wjd| rrx| lvl| ufx| qjo| tjb| mms| vmi| kzh| hqi| nto| fzx| qhr| yse| seo|