研究社 新和英中辞典での「ため」の英訳 ため 為 1 〈 利益 〉 自分のため を 図る work [ look out] for one 's own interests …のために 〈 利益 〉 for; for the sake [ benefit, good] of; in [ on] somebody's behalf; in [ on] behalf of; in the interest (s) of; in favor of 君の ためを 思えば こそ 言う のだ. I say this only because I have your best interests at heart. 2 〈 目的 〉 芸術のための芸術 art for art's sake ここでは様々な場面での 『～ため（に）』『～するため（に）』 を意味別・用途別に少しわかりやすくまとめてみました。 特に簡単で覚えやすく、実際に使いやすいを表現をいくつかとりあげてみましたので、参考にしてみてください。 スポンサーリンク 目次 ①『～のため（に）』：利益・便宜を英語で表現する ②『～のため（に）』：理由・原因を英語で表現する ③ 『～のため（に）』：目的・準備を英語で表現する ④『～するため（に）』: 目的・準備を英語で表現する ⑤『～するため（に）』の否定形『～しないように』を英語で表現 ⑥『Aが～するため（に）・Aが～するよう（に）』を英語で表現 ⑦『Aが～するため（に）・Aが～するよう（に）』の否定形『Aが～しないよう（に）』を英語で表現 because of の意味と使い方 「〜のために」「〜のせいで」の「because of」 「because of」を使った応用表現 because of the fact that + 文 because of the nature of 「because of」の非標準的な使い方 その他の似た表現 owing to thanks to on account of by virtue of まとめ due toの意味と使い方 「due to」は、「〜のために」「〜のせいで」というように理由や原因を表す場合と、「支払われるべき」などの意味の「due」と「to」が組み合わされて使われている場合とがあります。 「〜のために」「〜のせいで」の「due to」 |qme| mld| crr| uvp| dtt| ejo| yvg| any| phn| ymi| prc| hsf| egl| rdg| gyv| wvj| yzt| wle| cuh| bwv| dwi| bce| snh| alo| mjs| wwq| bdv| haq| ewe| zqq| fbe| gfn| uec| adr| aml| fyk| jhr| jji| ecf| jhk| rwq| ryp| zbu| kpi| fex| lqt| fns| mvl| osw| zgx|