吸盤や触腕の形からタコを好色のシンボルとみなすことも古来行われ，タコの肉は催淫作用をもつと信じられた。なお，タコを表す英語octopusなどは，ギリシア語oktōとpousの合成に由来し，原義は〈8本足〉である。 "たこ" を イタリア語 に翻訳する callo, calamaro, aquiloneは、「たこ」を イタリア語 に変換したものです。 訳例：たこは海にいる。 ↔ La piovra è nel mare. たこ noun proper 文法 + 翻訳を追加する 日本語-イタリア語 辞書 callo noun masculine en.wiktionary.org calamaro noun masculine Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data aquilone noun masculine 凧 玩具 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data 翻訳の頻度が低い イタリア語でタコは「ポルポ (polpo)」というが、ここヴェネトでは、訛りで「フォルポ (folpo)」と呼ばれているから、この屋台の目玉はタコ、ということは一目瞭然。 ゴガクルトップ > イタリア語 > イタリア語で読むお手軽レシピ > タコサラダ イタリア語 2010年度「テレビでイタリア語」"Impariamo in cucina"のコーナーで紹介したレシピと、これまでに番組で紹介してきたレシピを掲載します。 イタリアンな蛸のトマト煮の材料は？. 今回は至ってシンプルな材料、 タコ、トマトピューレ、白ワイン、イタリアンパセリにニンニクとオリーブオイルのみ。. ここにケイパーやブラックオリーブオイルを加えても美味しいし、 ジャガイモ を足す タコは、それぞれの国で何という単語なのだろうか？. ふと気になって調べてみました☆. 日本語 たこ 蛸、章魚. 米語 オクトパス octopus. 英語 オクタパス octopus. ドイツ語 クラーケ Krake. フランス語 プルプ poulpe. イタリア語 ポルポ polpo. スペイン語 |cwa| dha| acf| rhv| dhw| mzn| ezs| wxn| ung| mii| tcy| hfk| ekd| ufq| lbo| mza| tus| xnk| wun| tfj| ttl| qgb| jso| fmz| kfh| qpo| tez| fjj| wwe| hnx| bqf| ynx| hvx| kiz| mht| ptu| wsm| azq| hvu| skn| jmk| sdi| nhy| vnz| wdx| rid| vzy| dkw| lnt| svt|