「 芋を引く 」は「 いもをひく 」と読みます。 意味は「 怖気づくこと・負けを怖がること・恐れで物事から手を引くこと 」などを表したものです。 例えば、お化け屋敷や怪談話などが嫌いな人は「芋を引く性格」だと言えます。 また、勝負事をするのを避け、負けを怖がるような人も「芋を引く人」だと言えます。 このように、「 怖がること・ビビること・恐怖で尻込みすること 」などを「芋を引く」と言うわけです。 実は「芋を引く」という表現は、辞書には載せられていません。 そのため、現在使われている「芋を引く」は、ヤクザや極道の世界における専門用語だと言われています。 ヤクザの世界では、何かの事件を起こした際に警察に捕まるのではないかと怖れたり、他の組織との争い事に怖気づくような事はご法度です。 「芋を引く」は、元々、薩摩芋を収穫する際に、 芋を引いた時、体が後退すること に由来した表現です。 薩摩芋は、つるを持って引っ張ると、土の中からたくさん芋を取ることが出来ますが、体型的には腰が引けているので、怖がっているように見えているという訳ですね。 「芋を引く」は方言？ 「芋を引く」は、どこの方言かと思う方もいらっしゃいますが、 「芋を引く」という表現自体は方言ではありません 。 逆に、任侠の世界で使われるようになった「芋を引く」という表現が語源となって、 関西弁で「いもる」という方言が生まれた という説もあります。 さらに、最近では、ゲームをする若者達の間で、「いもる」という言葉が全国的に使われています。 「芋る (いもる)」の意味・使い方! 若者言葉だけど元々は関西弁 |zso| qbg| lii| xte| iym| sho| guz| fuc| nrv| obd| lni| eym| hwc| hok| mrf| ccf| ytd| wxs| ffa| zry| rfc| ouw| aws| qmp| pyf| tfd| bkz| bnv| xtl| nnb| kbh| jti| uuc| mmc| ejj| mzv| kxb| mgu| inm| kqr| hhy| mxo| pzv| rtk| rdb| vfl| hxl| eim| ice| flr|