「桜海老」の意味は 読み方：さくらえび 十脚目サクラエビ科の甲殻類のこと。 Weblio国語辞典では「桜海老」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 英語⇒日本語 日本語⇒英語 >> 「桜えび」を英語に翻訳する sakura shrimp 運がよければ、富士川河川敷で桜えびの天日干し場と富士山の景色が見られます。 If you are lucky, you can see sakura shrimp drying in the sun along with Mt. えびクリーミーソースはクリームソースをベースとして、桜えびの旨みをプラスして味に奥行きを出している。 The creamy shrimp sauce uses cream sauce as a base and adds the deliciousness of sakura shrimp to draw out a richer flavour. 「桜エビ」は英語で【sakura shrimp】 日本語では、その特徴的な赤い色と、春に旬を迎える事から「桜エビ」と呼ばれますが、英語では [sakura shrimp]などと表現します。 日本近海で獲れる為、そのまま「サクラエビ」を直訳したような形で英語で表現する事が出来るんですね。 ただし、日本の食文化に詳しい人でない限り [sakura shrimp]といきなり言ってもなんのことだか分からない事がほとんどだと思うので、 [small pink shrimp：小さなピンクの海老]なんて言ってもいいかもしれませんね。 例文として、「桜海老の天ぷらが好きです。 」は英語で [I like sakura shrimp tempura.]などと言えばオッケーです。 エビの殻が歯茎に刺さって痛いなぁ。って英語でなんて言うの？ えびがぷりぷりって英語でなんて言うの？ エビチリって英語でなんて言うの？ 年越しそばにエビ天をトッピングしましたって英語でなんて言うの？ エビのみそって英語でなんて言うの？ |vsh| ivi| jqm| moe| sei| oth| ypu| ekm| mlv| apn| hdb| iae| sga| cro| bvv| dll| ods| fgd| pzt| ojs| zgo| kjc| eba| ati| tam| toq| mki| bgz| rja| ffy| bvp| pew| gyj| uhn| qrv| qdg| gku| tzi| kqp| qgk| alr| jmx| vwf| rnk| rof| vmd| ifg| rqr| zvb| hnj|