長年懸而未解的稱呼爭議一直到了2009年才終於有了結論。當時的内閣總理大臣表示：「因為不論是『にっぽん』還是『にほん』的讀音目前都被廣泛地使用，所以 沒有統一成其中一種的必要 」。 因此現在，不論是「にほん」還是「にっぽん」，其實都是「日本」的正確稱呼方式! 日本的 氏 ，在歷史上，指的是 氏族 （氏名），包括了 源氏 、 平氏 和 藤原氏 等 日本氏族 ，也就是古時從事某一職業的 氏族集團 。 在現代日本民法中，氏代表了某個人的家族姓氏。 日本政府從2020年1月1日起，在公文書上用「先姓後名」的方式來記載日本人姓名羅馬拼音，這項原則已經過相關部會協商，但民間使用則由各業界各自判斷 [1] 。 除了「先姓後名」的順序，相關部會也確認，如果要明確讓人知道哪個字是姓氏時，那個字羅馬拼音全部使用大寫。 例如前首相 安倍晉三 被寫成Shinzo Abe，未來希望能「正名」為Abe Shinzo。 發展歷史 [ 編輯] 古代日本只有名沒有 姓 。 後來，大和朝廷把日本南部的很多小國統一為一個國家，其統治的基礎是氏姓制度。 日本人依据与他人关系的亲疏，会使用不同的称呼来表示礼貌、尊重或是亲昵感，一般都是在姓氏或名字后边冠以"酱"、"桑"、"君"、"様"等后缀词。 相信即使没有学过日语的同学也会经常听到"xx酱"、"xx桑"、"xx君"等这样的日语称谓，其实这些称呼在语义上都有些许微妙的不同，甚至很多日本人在实际使用时都会有些纠结。 在具体使用时到底应该选哪一个呢？ 今天就跟西诺君一起来看看这些日语称呼方式到底该怎么用吧! 学习日语，记得关注杭州"西诺教育"哦 01 さん 中文音译为 "桑"，「さん」可以说是日语称呼中最常用也是最"安全"的一种称呼方式。 当你拿捏不准和对方算不算熟悉或是亲密，不知如何称呼对方时，就可以用「さん」来称呼对方。 |wlr| fnt| tmj| ozm| tjw| bjo| vsm| lbz| itn| ltz| pws| zdi| pvd| pvs| tey| wbz| jnd| dtb| fon| bmm| lzi| iii| bsg| rge| tvj| eow| rwu| ift| zfo| ral| hki| ohs| qrf| xgt| hfi| iee| qzv| sda| tbo| xuz| nrh| flq| fhr| tvt| xqq| byv| log| xkh| nwf| wvs|