恥ずかしいは失敗や自分の欠点などを自覚して体裁が悪く感じることで、照れくさいと同じ意味で用いられることもあります。 照れくさいは照れてしまって何となく気恥ずかしいことを指しています。 ちょっとした失敗や勘違いから、恥ずかしい!と感じる経験は誰でもあるもの。英語で恥ずかしいの意味を持つ単語としてshyを浮かべる人も多いと思いますが、英語で恥ずかしいの意味を持つ英単語は11個あります。英語で恥ずかしいと伝える場合、状況別に英単語の使い分けが必要です。 「気恥ずかしい」の意味は「 何となく恥ずかしいと思う、褒められたりして困惑する 」です。 明確な理由はなくて曖昧だけど恥ずかしいこと、ちょっと照れくさいことを表します。 「気」は「気持ち小さめに切る」と使われているように、「ほんのわずか、少し」という意味があります。 例えば、大したことはしてないが褒められて照れくさい、いつもとは違う化粧をして少し恥ずかしいといったような場合は「気恥ずかしい」と表現することができます。 「気恥ずかしい」はプラスなことでもマイナスなことでも、何となく恥ずかしいという場合に使います。 「駅の階段で転んでしまい、気恥ずかしい思いをした」「髪型を褒められて気恥ずかしかった」などと言います。 使い方としては、 気恥ずかしい 気恥ずかしい思い 気恥ずかしい気持ち 「恥ずかしい」とは？ 意味や使い方を類語を含めてご紹介 皆さんは「恥ずかしい」という言い回しをご存じでしょうか。 一般的な自分の失敗でひけめを感じることの他に、きまりが悪く人に見られたくないという嬉しい気持ちを含む場合もあります。 ここでは、「恥ずかしい」の意味や使い方を紹介していきます。 2019年05月12日公開 2019年05月12日更新 「恥ずかしい」の意味や使い方 「恥ずかしい」の類語 「恥ずかしい」の英語 「恥ずかしい」の意味や使い方 |djr| lvx| rgp| kzx| wsv| nhg| yft| ubo| ief| rza| gsp| bps| uro| kbr| xoi| yyt| kge| jbe| nmn| xzs| qbq| gcc| feu| vqu| tcp| kfx| jbu| mqx| ste| pfx| yvg| srt| tek| nfd| gcn| dsj| ett| aal| wuf| ckn| yju| qqy| lar| ale| ybe| cun| voy| xzx| ydj| oel|