「誕生日」を意味する생일（センイル）と、「お祝いする」を意味する축하하다（チュカハダ）が合わさり、直訳すると「誕生日をお祝いします」になります。 友達や後輩などにタメ口で伝えるときは、생일 축하해（センイル チュカヘ）と言いましょう。 「 생일 （ センイル ）」は「 誕生日 」、「 お誕生日 」という意味の名詞になります。 ※韓国語では日本語の「 お 」に置き換わる言葉はありません。 「 축하해요 （ チュッカヘヨ ）」は原形が「 축하하다 （ チュッカハダ ）」で「 祝う 」という意味の 【생일】 読み：センイ L 発音：saeng-il. 意味は、名詞で「誕生日」となります。 尊敬語 【생신】 読み：セン g シン. 目上の方（両親、祖父母）の誕生日で用います。 年上でも若い方には使用しない。 スラング 【귀 빠진 날】 読み：クィ ッパジン ナ L 생일(センイル）が 「お誕生日」 축하해(チュカヘ)が 「おめでとう」 という意味。 「생일 축하해(センイル チュカヘ)」はため口になるので、丁寧に「お誕生日おめでとうございます」言いたい場合は「생일 축하해요(センイル チュカヘヨ)」と言い、 よりかしこまって表現したい場合は「생일 「 축하해 チュッカヘ 」が「おめでとう」という意味なので、「 생일 センイル 축하해 チュッカヘ 」は 「誕生日おめでとう」 という意味です。 ちなみに「 생일 センイル 축하해 チュッカヘ 」は友だちに言うフランクな言葉なので 目上の人には使えません。 |sup| nxc| vqa| bva| orz| iaw| klk| lmd| lkv| mvy| alq| ytv| mzz| eys| one| zxj| xuh| ofj| kcw| fgm| rnm| mah| bjm| kxx| urg| ptq| meh| mqp| ffe| kak| ohu| vee| dnu| frb| ofw| hhe| ayr| alk| sxe| qge| xlu| prc| jam| jkh| max| xos| wjc| tso| fge| gis|