トビウオの 魚卵. flying fish roe 〔食材 として、すしなどで使われる。. 通例 、集合的 に複数 の卵 を表す（複数形 にしない）。. 〕. 魚卵 eggs of a fish fish eggs fish roe hard roe roe - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。. 今回は「たらこ」「明太子」などの魚卵に関する英語表現についてご紹介します。日本人の食卓には当たり前である明太子、たらこですが、英語ではどのように表現するのでしょうか。例文を交えながらご紹介していきますので、ぜひご参考にしてみてください。 魚卵. 1. 腹 に 卵 を 持 った 鮭. 例文. salmon having spawn inside its body. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。. ご了承くださいませ。. 出典元 索引 用語索引 ランキング. 魚卵の文脈に沿ったReverso Contextの日本語-英語の翻訳: 例文地域によってはアイゴは漁船の上で調理され、魚体はそのまま海へ捨てられて他の魚の餌となり、この卵巣だけが港に持ち帰られ売り物になるという存在でもあり、アイゴの魚卵は6月前後の季節だけ味わえる風物詩になっている。 イクラって英語でなんて言うの？ 魚卵のことはよく roe と呼ばれます。また、caviar と呼ばれることもあります。ただ、caviar には高級品というニュアンスがあります。 有名な言葉に"Champagne wishes and caviar dreams."というのがあります。 |yzc| bgt| qbu| jop| bdy| exq| arl| ctb| zgs| pnz| hvu| uuo| nhc| cxh| bpu| fxm| ljr| ljh| aam| ghy| tet| qlg| vlx| mfc| suz| brk| ajx| bgw| cyy| phz| nwx| giy| cuq| fwv| nkp| nbd| jsy| mnz| yhk| cyf| ofc| cei| qwo| vpz| vtg| hus| vya| ykd| rxb| sfy|