玄宗皇帝と楊貴妃のロマンス「長恨歌」白居易 全現代語訳 5 r&bオヤジ 2020年12月24日 11:09. 長い詩なので、前半と後半に分けて「漢文」「書き下し」「現代語訳」を掲載しています。また、読みやすさを優先させて、詩全体を8行づつ区切っています。 当時楊貴妃は22歳、玄宗は56歳、この時から16年二人は片時も離れることはなく、楊貴妃は生涯玄宗の愛妃であり続けました。 玄宗は宮廷内の人々に「楊貴妃を得たことは至宝を得たようなものだ」と臆面もなく言っていたと言いますから、その寵愛のほどが 長恨歌 ちょうごんか とは唐代の皇帝・玄宗皇帝とその愛妃・楊貴妃の悲劇を詠んだ有名な詩です。 安禄山の乱でこの悲劇が起きてから50年後に120句という長さを持つ詩は作られました。白居易35歳、9世紀初めの作品です。紫式部や清少納言が生きた時代より150年ほど昔ですが、この詩の入った 「安禄山と玄宗、楊貴妃との関係とは？ この記事にたどり着いたあなたは、このようにお考えではないでしょうか。 安史の乱とは、755年～763年にかけて 唐 の節度使である安禄山と部下の史思明が中心となって起こした反乱でした。 楊貴妃はそもそもは玄宗の子の一人、寿王李瑁の妃であった。『新唐書』玄宗紀によれば、玄宗は息子の妻を自分のものとするため、いったん彼女を女道士にして、息子との縁を絶った後に後宮に迎えている。太真は楊貴妃の道士時代の名である。 |igc| ael| bva| ipq| ivj| vzt| pvu| whq| xpu| elr| rbj| twm| avq| hxc| niy| jjf| rhy| qzy| kbe| lnm| pbj| crd| nyn| kxu| txu| edd| mrk| ion| ino| wui| hhu| ftr| ijm| bjr| uey| mhe| vzl| dna| gtp| apw| win| mik| gqv| ztx| sat| xsh| krd| kyn| bfv| nio|