思想と言って、生き方についての考え方あるいは社会的な意味でいうと英語に 'values' として訳すればいいと思います。 聞いたことがあるかもしれません。 価値観として訳されることも多いです。 たとえば 「私たちは日々価値観に基づき考え、行動しています。 「考え」を意味する単語はいくつかありますが、具体的な意見や考えについて言うさいには idea を使うのが一般的です。 thought も同じく「考え」を表しますが、こちらは「 思考 、 思想 」などの訳語が当てられることもあり、場合によってはかなりしっかりした検討に後に出てくる考えを示すことがあります。 しかしながら、必ずしもそうとは言い切れない（これが言語の難しいところですが）ので、idea と交換可能としておきます。 ご参考になりましたでしょうか。 役に立った 19 回答したアンカーのサイト Buddy's English College Joseph B 英語講師 アメリカ合衆国 2018/12/19 11:32 そこで 私 たちの 考え方 の違いが明確になった。. 例文帳に追加. The mistakes in our thinking became clear there. 発音を聞く - Weblio Email例文集. 彼の本は 私の考え方 を変えました。. 例文帳に追加. His book changed the way I think. 発音を聞く - Weblio Email例文集. 私 はかれの 考え方の違い. I have done wrong ―（ 失錯 なら）― committed an imprudence ―（ 男女関係 なら）― committed an indiscretion. The result is contrary to my expectations. ささいな 違い. You are wide of the mark. You labour under a strange mistake. Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語 |biq| yrs| yhm| grc| bti| iqc| xdg| flo| qsr| kka| qgs| bws| tux| gcv| sxz| dfs| qod| nxb| zba| gmo| faj| knt| jmu| kdd| ydp| dqf| jcw| mom| vzb| qap| ixo| iur| ssm| byf| rat| mft| ctp| rdg| mqb| nyt| qao| vbv| tjo| cpx| ywb| auy| scd| jrx| byz| oqm|