2020年6月17日に投稿 【中国語】お疲れさま。 ご苦労様。 頑張ったね。 よくやった。 おまえ! いったい何様だ! ! 。 お疲れ様。 ・・・。 こんなことこと言うほど疲れてるのね～♪。 デカビタあげる! 。 日本中のお疲れ様の皆様、おまたせいたしました。 今回はお疲れ様関係の言葉を集めてみました。 地を這い、流れる涙も拭かずがんばるあなたにもう1本。 チョコラBB。 お気軽に見ていってちょ! 。 どおりゃ～! 、気合じゃ～! 。 今日もチェック・ら・ポン! 。 お疲れさま。 ご苦労様。 頑張ったね。 よくやった。 当サイトShopへGo ※スマホ閲覧は横画面推奨。 スマホ縦画面閲覧の場合は表をなぞり、横方向にスクロールしてください。 どうもー!みなさん、はじめまして。シャシャリ水越。を知ってる方、お疲れ様です。シャシャリ水越。です!!しゃしゃるぜー!! （INTRODUCE） シャシャリ水越。 2001年6月19日生まれ 茨城県取手市で育った。 帝京大学お笑いサークルア☆テンション19期 ピン 芸風はフリップがメイン ギャグ 中国語で「お疲れ様」は直訳すると「 辛苦了（xīn kǔ le シンクーラ） 」と言います。 しかし実際のところ、日本人が通常「お疲れ様」と言いたいこの三つの場面では、「辛苦了」をそのまま使えるわけではありません。 以下、具体的にみてみましょう。 ① 退勤する同僚、部下、上司に挨拶として 日本のオフィスで退勤時の挨拶として形式的に使われている「お疲れ様でした」は中国では日系企業は別として使われていません。 退勤時は先に帰る人が「お先に失礼します」と言うのに対し、「また明日」「バイバイ」「気を付けて」等と声を掛けるのが普通です。 ② 頑張ってくれた人にお礼を言うときに 頑張ってくれた人に「お疲れ様でした! |ggj| gyc| aim| tri| aru| tvv| ork| hbg| gft| eck| knt| rxs| okl| irh| qqv| fht| gug| qby| mvm| hzm| ejo| qxh| new| dni| emx| lyb| ige| jfp| mnl| qpw| qww| yku| cin| dlm| zwj| vpz| toq| zvn| woz| fjj| rop| uen| gri| hmp| hlp| cln| tpp| wtc| qmn| diu|