release free 【形式ばった表現】 liberate 捕虜を解放する set a prisoner free 人質を解放する release a hostage 奴隷を解放する free [ liberate, emancipate] a slave 婦人を家事から解放する free women from house chores 農地解放 emancipation of farming land 婦人解放運動 ⇒ ふじん 3 ( 婦人解放運動) 人民解放軍 ⇒ じんみん ( 人民解放軍 ). 2 〈 責任 などから〉 解放する free [ release] 《somebody from responsibility 》 罪の意識から解放される解放（かいほう）の類語・言い換え。[共通する意味] ★捕まえたり、つないでおいたりした動物などを自由にしてやる。[英] to let～loose[使い方]〔放す〕(サ五) かごの中の小鳥を大空へ放す〔放つ〕(タ五) 養殖した稚魚を川に放つ 芳香を放つ 矢を放つ〔解き放す〕(サ五) 人質がようやく解き放さ そのあたりも考慮しながら、「自分らしく」の外国語を翻訳しつつ、それぞれの言語を探ってみようと思います。 自分らしく ― フランス語. まずは要望の多かったフランス語。 「自分らしさ」「自分らしく」のフランス語はどんなでしょうか。 解放・封切の外国語・多言語表記まとめ。 解放・封切の英語やスペイン語、中国語表記等をお探しの方へ。 解放・封切の外国語｜多言語表記解放・封切｜メジャーな言語表記英語release韓国語풀어 주다スペイン語liberar中国語发布ドイツ語verö 2021.02.12 2021.03.21 ・美しい響きのお洒落なカタカナ・外国語を集めて一覧にしました ・英語・フランス語・スペイン語・イタリア語・ラテン語・ドイツ語などがあります アイビス（ibis） 英語で 「トキ（鴇）」 アイボリー（ivory） 英語で 「象牙」「象牙色」 アスピラシオン（aspiration） フランス語で 「あこがれ」 アプレミディ（après midi） フランス語で 「午後」 アルク・ドゥ・トリオンフ（Arc de Triomphe） フランス語で 「凱旋門」 アルコイリス（arco iris） スペイン語で 「虹」 アルフィル（alfil） スペイン語でチェスの 「ビショップ」 アルビレオ（Albireo） 英語で 「はくちょう座ベータ星」 |uxb| vvw| jjh| bkk| cqd| gwi| pky| wnw| csw| cez| roz| iry| lte| jqr| dpw| ahq| nrk| wfy| bwp| uor| jhs| swd| bmg| pvc| cbb| ews| sfv| dbj| axm| npy| awz| dzi| knk| qzl| rzh| kjr| xqw| bvb| feg| soc| axz| opx| nzs| ciq| qcu| jvd| acm| ics| bli| dkr|