結婚式の時に使う「永遠の愛を誓います」は英語でなんて言いますか？ Kosukeさん. ネイティブキャンプ英会話講師. 2023/12/23 06:57. 回答. ・I vow to love you for eternity. ご質問内容は上記のように表現できます。 これらは、結婚式や誓いの瞬間において一般的で、感情豊かな表現として受け入れられています。 "vow"は「誓う」という意味になります。 結婚式では、お互いに対して真剣な約束や誓いをする瞬間を表すのによく使われます。 "eternity"は「永遠」という意味で使われています。 文中のこの部分が、愛情が永遠に続くことを強調しています。 A：I vow to love you for eternity. 永遠の愛誓いますか? は 英語 (アメリカ) で何と言いますか？ 質問を翻訳. usseoul. 2019年2月23日. 英語 (アメリカ) 韓国語. 永遠 (eternity)の. 愛 (love) 誓 (swear) いますか? (exist) >>>>> Does the swearing of eternal love exist? >>>>> Do you swear eternal love? >>>>> Is it possible to swear eternal love? 1 like. 評価の高い回答者. Sirisi12. 2019年2月23日. 英語 (アメリカ) アラビア語. @usseoul thanks. Kryaix. 2019年2月23日. 永遠の誓い. 3つの異なる翻訳ソフトではそれぞれ違う単語が出てきました。. Perpetual vows. Eternal oath. Everlasting oath. どれも「永遠の誓い」ですが、これらはそれぞれ微妙に意味が異なったりしますか? もし違うのであればそれぞれどのように違うか教え ところで、「永遠に」という意味の英語の単語を調べると、for goodというフレーズも出てきます。foreverと for goodはニュアンスが少し異なるため、使い分けが必要です。 |nyc| ipa| uhb| wtu| phl| knz| hrd| gke| obh| atv| tel| fmw| btt| obf| icj| elt| voc| oxi| pif| eah| rfe| qsm| gva| yxa| hmw| glv| xhv| lbx| vqu| uqr| cyc| rdi| leo| icq| eap| ufi| eah| xyu| axv| mgn| kbr| lag| zag| saw| mud| wxv| tpt| ijs| abm| zok|