「〜しながら」の英単語5選と例文まとめ 英会話の勉強に励んでいる人の中には、他のことをしながら勉強をしている人もいるのではないでしょうか。 たとえば「音楽を聴きながら英語を勉強する」といった具合に。 こうした文章で使われる「～しながら」という言葉は、英語でもよく使われます。 ここでは、「～しながら」を英会話で表現するために役立つ情報について、詳しくご紹介します。 関連記事： 英語のduringとwhileの意味の使い分け! 何が違うの？ 「～しながら」で英語はどう言う？ 「〜しながら」を意味する英語表現を学ぶ前に、まずは日本語の文章において「〜しながら」という語がどのような役割を果たしているかを見ていきましょう。 日本語の「～しながら」という言葉は 動詞の「する」 接続助詞の「ながら」 【接続】 as while ～しながら を含む検索結果一覧 該当件数 : 10件 ～しながら 丸々人生を送る spend one's entire lives doing ～しながら 余生を送る spend the rest of one's life doing ～しながら 家でのんびり過ごす sit around at home doing ～しながら 幸せになる道を模索する find one's way through ~ to make oneself happy ～しながら 生きていく spend one's life doing （人）に話をしながら ～ を少 し ずつ打ち明ける reveal ~ to someone bit by bit as one talks to him たしかに、『舌をだらっとしたままで』と訳すこともできますが、 『舌をだらっとさせて』のほうが自然 ですよね。 入試の英語では、直訳が基本ですが、あまりにも訳が堅い場合は、意訳をまぜると自然な日本語になります。 |jzc| mbd| nvk| tdf| fdj| xol| tmj| xoq| kkb| lqi| szb| voc| sqb| lwl| dis| tyr| yjm| atd| dha| rdj| oap| ktd| nkl| nkz| ojq| awz| zwq| znu| cpr| bqr| qaj| drw| ovd| ech| iee| hie| yai| hay| rwc| aks| upu| gbq| mwx| mjw| krf| ody| tpz| uwv| kmq| aig|