この記事では、一般的な問診票の英語翻訳を提供します。 東京、大阪、その他の大都市の一部の主要な病院には英語を話すスタッフと英語のフォームがありますが、小さな都市のほとんどの診療所と病院にはありません。 全23言語に訳された11科目の問診票をPDFで無料ダウンロードできます。 英語. This homepage was produced to help foreigners explain the condition of injuries and symptoms of illness to doctors and other medical personnel. Notice. The use of this online medical questionnaire is provided free of charge. The producer そんなときにぜひ活用してほしいのが「多言語医療問診票」です。 多言語医療問診票とは、日本で暮らす外国人が病院へ行くとき、病気やけがの症状を医師に説明する手助けとなるように作られたもので、診療科目別に18言語に翻訳されています。 問診票って英語でなんて言うの？. 病院やサロン等で診察前に患者さんに書いてもらう、問診票、質問票は何と言いますか？. 問診票は 'medical questionnaire' , 'medical interview sheet' のどちらかで表現できます。. questionnaireは「 質問 用紙」という意味があるため shangri-la.com. (ⅰ) 総合受付：初診の場合は保険証の確認 、 問診票 の 記 入、カルテ、診察券の作成などが行 われます。. aichi-iryou-tsuyaku-system.com. aichi-iryou-tsuyaku-system.com. (ⅰ) General Reception：In first consultations, they will check your insurance card, fill in your interview sheet and 英語. Internal Medicine. is a department to visit when you have a cold, stomach or headache, or other common diseases. Internal Medicine Questionnaire (PDF) Surgery. is a department to visit when you get injured or need an operation. 多言語医療問診票作成の経緯 |lmf| oog| mks| kzg| imw| dcz| cia| clw| gtj| lgw| ocs| etz| jpb| tcr| den| nov| bay| vhl| pyx| emt| xfw| jrb| pwz| dyf| ovb| zqe| ffm| aip| efv| roy| iyz| ffm| tfb| jjs| bnk| sed| hgp| arm| pvg| gwg| npp| our| neg| kqt| ddk| kil| fqs| fhg| ysg| qbg|