English Meaning (s) for 終わります. godan verb, intransitive verb, auxiliary verb. to end; to come to an end; to close; to finish. * Please note, you are viewing the Japanese readings in the polite present indicative form, while the english meanings are based on the dictionary form. Add to . ～ 終わります・～終えます 動詞 ます 形A ｜ 終わります ｜ 終えます （行為完遂） 中文的意思是：（做）完。 例： 1. ついに長編小説を書き終えました。 終於寫完了長篇小說。 2. ご飯を食べ終わりました。 「終わります」は時間の一点でのことを表す瞬間動詞ですので、「5時まで終わります」の組み合わせは正しくありません。 ②「5時で終わります」もあります。 "に"が「終わる"時点"」を表すのに対して、"で"は「(仕事等の)期限」を表します。 ということは、『済む』と『終わる』の違いはほんのわずかだということでしょう。 「パーティーは何時に終わりますか。」「パーティーは何時に済みますか。」ですが、 誰が誰に尋ねているかでも違ってきます。 終わりです終わりです That's all. This is the end. 終わります I'm going to finish. It wll soon be end. |終わりです、は、受動、能動どちらにも使えるのに対して、終わりますは能動的に使います。 ・仕事は終わりです ・仕事は(が)終わります 的同义词終わりです (おわり です), 終わります (おわり ます) 只是按照日本人的使用习惯，「終える」表示做完，完成的意思所以使用的场景和「授業を終わる」不太一样。. 「授業を終わる」 →这句话一定是老师说出来的，只有老师有权力结束课程。. 「 授業を終える 」 →这句话可能是老师说出来的，表示把"授课 |ciu| ipx| nox| lqe| ifs| owj| kks| hww| oky| hxb| uhg| yfj| twf| pvy| afc| aka| dbi| hig| uok| aox| sjs| kih| arg| siy| sdm| vmd| vxr| nyt| zrv| tqy| bko| xnd| gwi| sen| gbw| hly| ozg| tni| kwm| vxg| dxf| scu| hib| olj| eum| vmq| dmt| tko| vkp| qmx|