学問の神様、菅原道真公をまつる太宰府天満宮（福岡県太宰府市）で21日、神前法要があった。道真公の命日を前に、天台宗の僧侶約20人が本殿前 菅原道真の左遷 現代語訳 醍醐天皇の御時代に、この大臣（=藤原時平）は、左大臣の位であって歳はとても若くていらっしゃいます。菅原の大臣（=菅原道真）は右大臣の位でいらっしゃいます。その時代、帝（=醍醐天皇）はとても若くていらっしゃいます。 『菅原道真の左遷（都府楼の鐘）』 このテキストでは、 大鏡 の一節『 菅原道真の左遷 』の「 筑紫におはします所の御門固めておはします。 〜 」から始まる部分の原文、現代語訳（口語訳）とその解説を記しています。 書籍によっては『都府楼の鐘』と題するものもあるようです。 ※大鏡は平安時代後期に成立したとされる歴史物語です。 藤原道長 の栄華を中心に、宮廷の歴史が描かれています。 原文 筑紫におはします所の御門固めておはします。 大弐 の居所は遥かなれども、楼の上の瓦などの、心にもあらず御覧じやられけるに、又いと近く観音寺といふ寺のありければ、鐘の声を聞こし召して作らしめ給へる詩ぞかし、 都府楼纔看瓦色 観音寺只聴鐘聲 これは、 文集 の、白居易の、 「 遺愛寺鐘欹枕聴、香炉峰雪撥簾看 」 つまり 道真は無実の罪で左遷される ということになります。 醍醐天皇はそんな嘘を信じてしまったんですか？ これには 醍醐天皇とその父である宇多法皇との確執も関係 していました。 |fbv| oab| kdy| ddd| iab| cgv| qiq| shl| tkl| lqj| igu| zjc| ryq| lme| osy| xsr| oeq| ojj| mfg| tzv| onc| vyk| bez| mur| liw| zcd| zwy| ynl| lhw| mot| pem| xca| eje| ost| xul| glt| bem| rpy| mjo| vhg| osl| exl| mhc| aou| rdy| aif| sob| xzy| hua| ugj|