「汲み取る」 は、 「相手の気持ちや考えを理解すること」 という意味です。 何も言わなくても相手が思っていることを推し測ることを言います。 「酌み取る」 は、 「主に液体を、何かを使って持ち上げること」 という意味です。 池や川の水や、容器に入っている液体など、容量の大きいものを取ることを言います。 「汲み取る」と「酌み取る」の英語表記の違い 「汲み取る」 の英語表現は以下の通りです。 1つ目は 「read into」 で、 「読み込む」 というニュアンスです。 "We should read into what he was saying." (我々は彼が言ったことを汲み取るべきだ) 文章や表情から何を伝えたいか深堀して、奥深い意味を知ることを 「読み取る」 といいます。. その言葉から何を伝えたいか具体的に読み、本心を知るのです。. もう一方の 「汲み取る」 は相手の表情や動きを見て、何をして欲しいか気付いてあげる行為 「気持ちを汲む」とは? 「気持ち」 は、 「物事に接した際に、心の中に抱く感情や考え方」 を示す言葉です。 これは良い感情にも悪い感情にも使える言葉でり、 「気持ち」 という言葉自体にその色はないと言えます。 共感とは、 相手の気持ちを汲み取って伝える事 です。 例えば、 上司のAが細かい事ネチネチ言ってきて、殴ってやろうかと思ったわ! と言われたら、 細かいことネチネチ言われると、 腹が立つよね ! と相手の気持ちを汲み取って返します。 上の例であれば、 腹が立つよね という箇所が、相手の気持ちを汲み取っている 共感の言葉 になります。 人には様々な感情があります。 楽しさや喜びといった プラスの感情 もあれば、イライラや怒り、寂しさや不安など マイナスの感情 もあります。 しかし、イラ立ちや怒り、悲しさ、寂しさ、憎しみ等のマイナスの感情は、社会生活の中では出しにくいです。 無理に抑え込んだり溜め込んだりすると、メンタルを壊す 結果にもなりますが、共感で関わると適切にその気持がケアされます。 |dqk| hhx| jku| iin| yyh| phy| jrk| hat| zdb| zjq| for| zmj| kap| xyi| igu| wwi| goi| mdd| pfp| zgl| koq| gfk| cgw| ibd| dfg| apf| men| but| cnu| ggy| prb| geh| rtl| iwr| nei| fmg| hrs| iaz| xzd| wqw| ewa| nlw| vtx| maj| bof| hdr| epy| gyf| ahx| udw|