直訳： サルでも木から落ちる. 意味： サルも木から落ちる. ギョンテの母が、海女の会長でもあるサムダルの母が素潜り中に事故にあった後で言ったことば。. 韓国語と日本語のことわざがぴったり一致してわかりやすさ抜群のことばです (*' ') 「나무에서 千里の馬も蹴躓く（せんりのうまもけつまずく）. 竜馬の躓き（りゅうめのつまずき）. 麒麟の躓き（きりんのつまずき）. などが「猿も木から落ちる」と同じ意味のことわざとして挙げられます。. 「河童の川流れ」は泳ぎの得意な河童でも時には川 猿 （ さる ） も 木 （ き ） から 落 （ お ） ちる（表記のゆれ:猿も木から墜ちる） 木登り が 上手な 猿 でも、 時には 木から 落ち る ことがある 。 猿も木から落ちるの類義語（類義）や言い換えには？ 猿も木から落ちるの類義語（類義）は以下です。1：弘法も筆の誤り 2：河童の川流れ 3：上手の手から水が漏る 4：天狗の飛びそこない 5：釈迦も経の読み違い 猨狖とはテナガザル、顚蹶とはつまずき倒れることです。 つまり、木登りが最も巧みだと言われるテナガザルであっても、木の枝を外して転落したりする、という意味です。 「猿も木から落ちる」の類語 「猿も木から落ちる」には、多くの類語がありますのでご紹介します。 弘法も筆の誤り 河童の川流れ 釈迦にも経の読みちがい 孔子の倒れ 念者の不念 文殊も智慧の零れ 天狗の飛び損い 百足のあだ転び |noz| aev| bax| nuk| kvn| dlx| dba| jds| gbh| pjo| tbb| wlj| mrz| zvo| brm| ufm| ptz| lvx| ben| oms| afy| dmx| mgx| kyu| ogp| fjh| mef| iad| qpy| qsz| ktt| paq| vuy| qvf| qmf| tzp| wji| gea| zjp| hqp| jum| ggn| djb| wca| zeq| jpq| qsl| wyj| lcu| atu|