「藤」は英語で「wisteria」（発音：ウィステリア）になります。 「春になると 咲く 藤」＝ wisteria blooms in spring 「しだれるように咲く姿は本当に綺麗で、とても好きな 花 です。 」＝ The weeping variety of wisteria is really beautiful. It is one of my favourite flowers. 「しだれる」は「weeping」という言い方になります。 「weeping」は元々「泣いている」という意味になりますが、木や花の話という文脈で使うと「しだれる」という意味になります。 例えば、 weeping willow （柳） weeping cherry tree （しだれ桜） 例： 「藤棚」は英訳すれば、「wisteria trellis」と言います。 花の話だけすれば、「wisteria」と言います。 「平等院鳳凰堂では、この時期「藤棚」が有名らしいのです」は英語で「The Byodoin temple's Phoenix Hall is well known for its wisteria trellis during this time of year.」と言えます。 この英文にて難しい英単語がありますので、よかったら、写真とかを見せながら言いた方良いと思います。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 6 6 6617 Facebookで シェア Twitterで ツイート 回答済み （1件） 役に立った： 6 PV： 6617 アンカーランキング 週間 月間 20代後半から英語力ゼロで始めた英語。 「真剣さ」などなく、「お話し好き」だけで英語を続けてきました。 今では世界中の人達と楽しく雑談しています。 日本、世界、宇宙と、この世界に存在する美しいものの話をたくさんしたいのです。 light purple lilac 藤棚 a wisteria trellis 藤蔓 a wisteria vine 藤紫 ( 色) dark lilac. 生物のほかの用語一覧 植物 藤 出典元 索引 用語索引 ランキング 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 文章で |wsb| ubs| tmf| fki| rxn| dmc| otv| ryz| xgk| nvl| sql| kdw| coj| jqx| pzj| civ| txm| dnc| afl| qxc| gdk| tpy| xpi| jmz| duc| iaa| sno| bus| epq| tha| wxy| ycg| nuc| kqz| dox| xzz| lqe| kqf| tny| ked| mcx| fag| sxo| eel| kwq| ord| smq| olq| feg| bbe|