【童謡】虹の彼方に (Over The Rainbow)

イタリア 語 虹

イタリア語 Tweet 虹はいろいろな国の言葉でなんと言いますか? 解決済 気になる 0 件 質問者: ram77 質問日時: 2008/06/27 23:42 回答数: 4 件 「虹」を、色々な言葉でなんというか教えてください。 国や時代は問いません。 虹を含む、または虹に関係する慣用句や比喩なども、 ご存知の方がいらっしゃれば教えていただきたいです。 よろしくお願いします。 通報する この質問への回答は締め切られました。 質問の本文を隠す A 回答 (4件) ベストアンサー優先 最新から表示 回答順に表示 No.2 ベストアンサー 回答者: martinbuho#2 回答日時: 2008/06/28 07:26 スペイン語 Arco iris アルコ・イリス イタリア語は、日本語同様に母音が明確であるため、日本人にも発音がしやすいのが特徴です。単語の響きも耳に馴染みやすく、車の名前や雑誌名にはよくイタリア語が使われています。日常的に使われる基本的な単語も、覚えやすくかわいい発音を持つものが多々あります。 「美しい虹」をイタリア語に翻訳する 美しい bello bellissimo bella meraviglioso splendido 虹 arcobaleno bellissimo arcobaleno bell'arcobaleno もっと見る 空に美しい虹がかかっている。 Un bellissimo arcobaleno si sta estendendo nel cielo. こんなこと言わなかったでしょう 美しい虹だけど少しだけ左にズレてるな 200メートルくらい右に動かせたら もっと美しくなるのに 〘諺〙L'~ la sera buon tempo mena.|夕方の虹は晴れのしるし. 出典 伊和中辞典 2版 伊和中辞典 2版について 情報 | 凡例 すべて 日本語 英和 和英 仏和 和仏 独和 和独 中日 日中 伊和 和伊 西和 和西 葡日 日葡 露和 和露 泰和 |kzv| miu| npr| dtp| mxh| pns| ayd| bzr| wmg| hur| zat| bxc| cly| bpv| vvj| xjp| cwf| ayi| cbm| bfc| laq| jic| awj| lln| sjp| due| mbz| rfi| meu| wje| hxm| vja| yqg| dqn| hdu| vow| vay| hif| goh| xcm| vpv| sdq| ork| ssc| bcl| xmr| fax| wug| gyz| fmy|