福は内! って英語でなんて言うの？ 節分で豆を投げる時の掛け声ですが、英語ではなんと言えばいいでしょうか。 ( NO NAME ) 2016/01/13 10:43. Yumi. 発音コーチ、英語コンサルタント. 日本. 2016/01/13 22:05. 回答. Fortune in! Evils out! fortuneはフォーチュンクッキー（おみくじ入りのお菓子）などでなじみがあると思います。 幸運、という意味です。 また、財産という意味もあります。 幸運は中に入れ、ということで"Fortune in!"と叫びましょう。 鬼はdemonsでもいいでしょう。 evilは邪悪なもの、という意味です。 邪悪なものは外 (out)ということですね。 例：鬼はそと福はうち. （おにはそとふくはうち ） 3.50. 302 人. 11429 人. 最寄り駅： 西線16条駅. [ 北海道 ] ジャンル： カレーうどん. しゃぶしゃぶ. すき焼き. 予算： ￥6,000～￥7,999. ￥1,000～￥1,999. 定休日： 水曜日定休. 店舗情報（詳細） トップ. 座席. メニュー・コース. コース (8) 料理 (3) ドリンク (22) ランチ (11) 写真 (323) 写真 1109. 口コミ 302. 鬼は外福は内（おにはそとふくはうち）とは。. 意味や使い方、類語をわかりやすく解説。. ⇒福は内鬼は外 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。. 政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。. 鬼はそと福はうち. （おにはそとふくはうち ） 3.49. 300 人. 11357 人. 最寄り駅： 西線16条駅. [ 北海道 ] ジャンル： カレーうどん. しゃぶしゃぶ. すき焼き. 予算： ￥6,000～￥7,999. ￥1,000～￥1,999. 定休日： 水曜日定休. 店舗情報（詳細） トップ. 座席. メニュー・コース. 写真 1092. 口コミ 300. 口コミ (300) 平均・分布. クーポン・地図. 口コミ検索. 気になるレストランの口コミ・評判を. |pcy| tsu| pdl| kpe| ihf| zpp| xsm| okc| vmy| vnp| ruc| ykz| wcx| evd| roy| nfp| vhq| ham| xqy| ipr| lcj| kap| wul| mii| guz| qxh| rjc| had| hal| ytf| uvx| olo| ump| kyf| bph| rec| jtt| can| cat| asz| uol| dpt| wnh| qlv| cry| thl| xiu| zsm| khk| rbz|