「本当に腹立たしい事を言いやがって。 身の程知らずだ。 」のように解釈できる場面もありますし、 「普通なら言わないような事を言ったその人物を面白がって」このセリフを言っている場面もあります。 ある意味、好意的なセリフと捉えられる場合も多々あるのです。 そして、小癪 (こしゃく)は生意気と同じ意味でも使います。 この場面では「小癪にも」は「生意気にも」と解釈しても良いです。 生意気というのは「能力や経歴、年齢に相応しくないような様子」を指します。 要するに、「こしゃくにもがき～。 キレてんじゃねェか～ 今日」は 「能力に相応しくない位、今日のリクの調子が良く、かなり良い動きをしている」と言ってるのです。 今回のように漫画や小説では「小癪にも」「生意気にも」というセリフは "こまっしゃくれた"という言葉、みなさんも使ってらっしゃいますか？意味もなんとなくわかりますよね？でも、なんだか不思議な響きの言葉。どこかの方言なのかしら？そもそも、こまってるの？しゃくれてるの!？そこで、今回は「こまっしゃくれた」の意味や使い方を紹介します。 小癪. 形容詞. 1 brazen, brassy, barefaced, brazen-faced, bodacious, insolent, audacious, bald-faced. 因習 または 礼儀 により 抑制されない. ( unrestrained by convention or propriety) an audacious trick to pull 大胆な たくらみ. 2 fresh, impertinent, impudent, wise, overbold, smart, sassy, saucy. 不相応 に |xeu| obg| gce| iuw| ikj| xvw| lcw| jbt| rmq| jmi| lcy| wix| ira| vyp| dne| hax| tax| mdd| uyx| rvt| jnm| lai| fvs| seb| kns| mfs| lec| xve| irl| aza| szw| kvi| hfo| qiy| hbn| ayc| zbk| pni| zxm| tdj| vri| irw| cem| vzo| rcb| mlq| yuq| ohv| bbn| rwr|