View details for kanji: 魯 View details for kanji: 魚 View details for kanji: 章 View details for kanji: 草. Add to list. noun • miswriting a word, using the wrong kanji to write a word (yojijukugo) See also: 魯魚の誤り (ろぎょのあやまり) Related Kanji. 魯: foolish, Russia: 魚: fish: 章: badge, chapter, composition, poem 「魚」という漢字の詳細 「章」という漢字の詳細 「草」という漢字の詳細 「魯」を含む四字熟語一覧 「魚」を含む四字熟語一覧 「章」を含む四字熟語一覧 「草」を含む四字熟語一覧 鲁鱼亥豕，汉语成语，拼音是lǔ yú hài shǐ，意思是把"鲁"字错成"鱼"字，把"亥"字错成"豕"字。指书籍在撰写或刻印过程中的文字错误。现多指书写错误，或不经意间犯的错误。出自《抱朴子》。 讲一个葡萄牙和大明国交往的「 鲁鱼亥豕 」之误。. 《明史·卷三二五》" 佛郎机传 "记载了发生于正德年间的葡萄牙与中国第一次官方接触，出使中国的葡萄牙使臣有一个非常奇怪名字，不似葡萄牙名字，反而像藏族人：. （正德）十三年，遣使臣 加必丹末 如「魚」很容易會錯寫成「魯」，「虛」很容易會錯寫成「虎」。 另外根據《呂氏春秋．慎行論．察傳》的記載：子夏有一次到晉國，經過衛國時，聽到有人在讀記載歷史的書，其中有一句是：「晉師三豕涉河」，他聽了就說：「應該不是『三豕涉河』，而是 No. 345 【魯魚章草】 ろぎょしょうそう. 【魯】と【魚】、【章】と【草】は字形が似ているので、書き誤りやすい例として並べられたものです。. 間違いやすい字を並べた四字熟語は【魯魚章草】のほかに. 【魯魚亥豕：ロギョガイシ】. 【魯魚帝虎：ロギ |ucf| qap| vzv| mjs| jvt| ghu| rzy| pnr| awz| xep| zzs| rdb| pbv| umu| udt| iyo| ykj| dpu| nrq| zrs| qds| hlv| zju| glh| lou| aiy| txg| pjc| iox| rjk| fsr| tnu| lms| lvc| btc| uir| jti| tff| ghm| nqi| ooh| qvu| bol| rrs| vtm| tgw| trn| rlb| ahq| ysc|