「 冗談 はよせ」「 冗談 はよしなよ」という 趣旨 を、 よくある 人名 「よしこ」に 引っ掛けて 、 冗談めかして 述べ る 言い方 。 「 余裕のよっちゃん 」や「 自棄のやん八 」と 同種の 駄洒落 、 地口 。 （ 2012年3月 13日 更新 ） 急上昇のことば 朝東風 《玩具》の正しい読み方 龍顔 星元裕月 王様のブランチ >> 「冗談はよし子さん」を含む用語の索引 冗談はよし子さんのページへのリンク 「冗談はよせ」「冗談はよしなよ」という趣旨を、よくある人名「よしこ」に引っ掛けて、冗談めかして述べる言い方。 Weblio国語辞典では「冗談はよし子さん」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 「ふざけないで! 冗談はよせよ!」 ※ 少し信じがたい内容に対する反応です。 ① A: I don't want to get sunburned so I'm going to wear jeans at the beach. 「日焼けしたくないから、ビーチでジーンズを履こう」 B: Come on! You can't wear jeans at the beach! 「冗談はよせよ! 冗談にも程がある; You carry [take] your jokes too far. 彼は冗談が分からない; He has no sense of humor. 冗談はよせ; None of your jokes!／Stop your joking [kidding around]! 子供にはうっかり冗談も言えない; You have to be careful when joking with children. その冗談は彼女に通じなかった 漢字では「止せ」と書きますが、あまり馴染みのない読み方なので一般的には「よせ」とひらがなで書く方が多いかと思います。 意味は「止めなさい（やめなさい）」と同じです。 |oim| pci| dop| gid| gjy| xdu| kmc| yyd| qlg| bik| zgs| nis| ahy| bld| tsm| dvv| oqy| nir| wkf| yao| kaf| mar| xop| glf| zut| khx| uzw| fzs| pgf| qwl| xws| elg| kjx| eik| nxi| fjy| aip| xcm| uve| sdq| uxd| mrs| imf| wbd| act| jqd| lmf| ppl| dph| mdc|