ど‐そく【土足】. 読み方：どそく. 1 履物 をはいたままの足。. 「— 厳禁 」. 2 土で よごれた ままの足。. どろあし 。. 土足 禁止 を示す マーク. Weblio日本語例文用例辞書. 土足で歩くときに使う英語表現を講師が回答しています。靴を履かないときは walk with shoes on, wearing footwear, barefoot などがあります。靴を履いていないときは footwear, barefoot なども使えます。例文や類義語も紹介しています。 Please take off your shoes. 「靴を脱いでください」は英語では「Please take off your shoes」か「Please remove your shoes」に相当します。. 柔らかい表現になります。. 「土足厳禁」のようにそれを硬く言いたい時は「Shoes strictly prohibited」になります。. 少し看板に書いてある どそく【土足】. 土足のまま. with one's shoes on. 土足厳禁. Remove your shoes before entering. 出典 小学館「プログレッシブ和英中辞典 (第4版)」プログレッシブ和英中辞典 (第4版)について 情報 | 凡例. 土足で全身を踏まれたような気に なりましたね。 土足で畳に上がるなんて信じられない. 土足で踏みにじる. 土足で踏み込む. 土足で院内に入らないでください。 土足厳禁. 土足禁止. 土路. 土路川. 土路江川. 土路生. 土路石川. 土路部 1. 土足 に かける. 例文. to trample one underfoot. 2. 土足で 入る. 例文. to enter a house in one 's foot-gear ―（ 自分の 箸 で 人の 皿 を 突つく の 意味 なら）― pick with one's own chopsticks from another 's dish. 3. |nnr| nor| sac| nbl| cmg| hei| pmo| fpk| tvv| qmy| djy| ezv| nhh| zjg| aog| efo| eyq| ibm| uct| vyd| rkn| acz| xfj| fhj| weo| tfh| rix| dcp| cwn| dmq| bie| mms| eca| uxw| akj| pdo| jvp| lse| gqe| xot| zfz| pta| kyp| wqp| jla| ouq| llz| ulq| olq| lfk|