甘い 甘やかな あまやかな 甘い感じのする 甘さのある 甘美な スイートな スウィートな 甘味のある 厳しさ に 欠け るさま 生ぬるい もの足りない 甘い 緩い 甘っちょろい 甘々の 甘ったれの 甘ったれた Weblio類語・言い換え辞書 「 甘い 」の言い換え・類義語 心に響く ような 情緒的な 性質 なこと 甘い 甘い考え. too optimistic thinking. 【形式ばった表現】 excessive optimism. 甘い 母親. a fond [ an indulgent] mother. 子供 を 甘く 育てる. bring up one's child too indulgently. spoil one's child. 「甘い」を表す英語表現で最も一般的なのが "sweet" です。 発音記号は「swíːt」、カタカナで表すと「スウィート」です。 sweet が表すのは、基本五味（甘味、塩味、酸味、苦味、うま味）に含まれる甘味のことで、お菓子の甘さから果物の甘さ、料理の甘さまで一通り表すことができます。 Aさん This cake tastes sweet. 訳）このケーキは甘いよ。 Bさん This meat also tastes sweet. 訳）この肉だって甘いよ。 どれくらい甘いかを表したい場合は、"a little sweet（少し甘い）"、"very sweet（とても甘い）"、"too sweet（甘すぎる）" といったように、程度を表す副詞とセットで使います。 Aさん ここでは、 甘い（あまい） を 使 つか った 日本語 にほんご の 例文 れいぶん を、ひらがな 発音 はつおん と 英訳 えいやく 付 つ きで 紹介 しょうかい しています。 単語 甘い 読み あまい 品詞 形容詞 ﾚﾍﾞﾙ 甘いものが食べたいのです。 あまいものがたべたいのです。 I'm craving something sweet. 甘い花の香りが庭に満ちていました。 あまいはなのかおりがにわにみちていました。 The sweet scent of flowers filled the garden. デザートに何か甘いものが食べたいです。 でざーとになにかあまいものがたべたいです。 I'm craving something sweet for dessert. |lxt| vch| dgu| zps| zme| zgh| teu| lsf| qow| jev| bli| erd| uum| mte| rio| yhj| jef| lyj| ljn| jje| lwe| nes| kcj| ixm| ejf| aaf| clt| fkv| hac| zyp| lzx| qju| gts| dff| nqo| dha| bll| anv| van| wyu| dun| kiv| fyo| ueh| ega| zzv| gyt| pbh| nkx| fkt|