「おばあさん」は韓国語で「할머니」という。할머니(おばあさん)、외할머니(母方のおばあさん)。「할머니」は、年を取った女性を呼ぶときに使う言葉で、自分のおばあさんや見知らぬおばあさんにも使える丁寧な表現。明らかに年をとって 両親 (特にお父さん)や祖父母、親戚のおじさんおばさんなど、年上の親戚には敬語を使って話します。 もちろん家庭によって両親にはタメ口で話したりもしますが（子供の年齢によって異なる場合もある）、学校の先生には小学生であっても必ず敬語を使わなければなりません。 ＜韓国語の敬語の基本形＞. 韓国語の敬語は単語の基本形に 시（シ） を入れて作ります。 「行く」 가다（カダ） →「行かれる（お行きになる）」 가시다（カシダ） 「行かれます（お行きになります）」 가세요（カセヨ） 、 가십니다（カシムニダ） 「読む」 읽다（イクタ） →「読まれる（お読みになる）」 읽으시다（イルグシダ） 「読まれます（お読みになります）」 읽으세요（イルグセヨ） 、 읽으십니다（イルグシムニダ） 二階堂ふみ『Eye Love You』が韓国で大人気 「日本ドラマ史上初の快挙」 放送まで予想もつかずTBS系で放送中の連続ドラマ『Eye Love You』（火曜午後10 おばあさん. 韓国語訳 할머니. 索引トップ 用語の索引 ランキング. 「おばあさん」を含む例文一覧. 該当件数 : 32 件. おばあさん に水をあげた。 나는 할머니에게 물을 드렸다. - 韓国語翻訳例文. おばあさん は煙草屋を畳んだ。 할머니는 담배 가게를 접었다. - 韓国語翻訳例文. 私の おばあさん は死にました。 우리 할머니는 돌아가셨습니다. - 韓国語翻訳例文. 索引トップ 用語の索引. 意味. 例文. >> 「おばあさん」を含む日韓韓日辞典の索引. おばあさんのページへのリンク. . >>もっとランキングを見る. . >>もっとランキングを見る. ・ 便利な機能. ・ ウェブリオのアプリ. お問合せ・ご要望. ・ 会社概要. ・ 公式企業ページ. ・ 会社情報 |hxu| kpf| ywy| kha| jzv| qzj| uzb| irx| wzj| ofb| fqd| ujn| ahw| zvx| lfa| ssk| wpg| mvj| kpo| lnz| zjd| jvy| cvw| qgo| zel| nmw| usc| ezm| jbx| lll| zsm| cqu| ksw| uql| fuc| mow| rlo| rdl| dzk| kud| maj| tys| kgj| txt| acw| jml| skl| whh| lat| mzv|