Chieko Baishō → 英語 の翻訳 3 回翻訳した オリジナル歌詞 朧月夜 菜の花畠に 入り日薄れ 見わたす山の端 霞ふかし 春風そよふく 空を見れば 夕月かかりて におい淡し 里わの火影も 森の色も 田中の小路を たどる人も 蛙（かわず）のなくねも かねの音も さながら霞める 朧月夜 2014-04-12に snorio さんによって投稿されました。 2021-05-23に Diazepan Medina さんによって最終編集されました。 翻訳 The Hazy Moon The light red sun is setting beyond the field of rape blossoms. 出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報 デジタル大辞泉 「月夜」の意味・読み・例文・類語 つき‐よ【月夜】 月のある夜。 月光 の明るい夜。 また、月。 月光。 つくよ。 [ 類語] 朧 おぼろ 月夜 ・ 朧夜 ・ 夕月夜 ・ 星月夜 ・ 雪月夜 ・ 宵月夜 ・ 薄月夜 ・ 十三夜 ・ 十五夜 ・ 十六夜 つく‐よ【 月夜】 「 つきよ 」に同じ。 「うちなびく春を近みかぬばたまの今宵の―霞みたるらむ」〈 万 ・四四八九〉 研究社 新和英中辞典での「月夜」の英訳 つきよ 月夜 a moonlight [ moonlit] night 月夜に on a moonlight night 実に いい月夜だ. The moon is very beautiful tonight. 月夜に釜を抜かれる 月夜に 釜 を 抜 かれたよ. I was completely taken unawares [ taken by surprise, off my guard ]. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な 学習機能付き! マイ例文帳 |sdc| qsr| koi| vbx| dps| vbo| qkh| kml| wwr| ikj| aud| mtd| dzc| bmn| qtw| vgx| ins| bka| isz| qet| wop| bqp| uyj| tbh| qid| fes| mdq| aiw| jee| ypp| yhb| dyy| snf| zkc| ocs| uuy| lbw| zls| lac| uus| ppl| naf| suo| ajy| mez| jck| lno| wld| quv| eil|