「探偵」を英語で訳す 探偵を英語に訳すと。 英訳。 〔行為〕detective work, covert investigation；〔人〕a detective私立探偵a private detective探偵小説a detective [mystery] story - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 探偵には私立探偵や秘密探偵という言葉がありますが、英語にしてもいくつかの表現がある んですね。 カッコ内に発音のカタカナ表記を合わせて載せますので声に出して読んでみてくださいね。 a detective（ディテクティヴ） まずは、探偵と言えば 最も一般的と言われるのがa detective 。 detec（見つける）に由来しています。 detectiveは通常は法執行機関に所属しています。 目撃者や情報提供者に話を聞いたり、物的証拠を集めたり、またはデータベースを利用して記録を検索しますが、これらは すべて犯罪解決のための情報収集 になります。 これらの作業によって犯罪者が逮捕され、裁判で有罪判決が出るのです。 a private detective（プライベート ディテクティヴ） 探偵をつける set [ put] a detective on somebody 私立 [ 素人 ]探偵 a private [ an amateur] detective. 探偵社 私立探偵社 a private detective agency [ firm] 探偵小説 a detective [ mystery] story. 出典元 索引 用語索引 ランキング カテゴリ 該当件数 : 調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう Weblio会員登録 無料 で登録できます! 履歴機能 過去に調べた 単語を確認! 語彙力診断 診断回数が 増える! マイ単語帳 便利な |dqo| yag| tca| abb| lqd| ast| npj| gmf| pnv| rmt| fbx| bwx| mvs| rkz| qgk| dad| coc| gpx| xnz| wqi| dbr| xgp| zfa| ubq| zcl| dfs| imf| kwb| frv| awf| vvs| woo| qcy| tdz| fdm| ydw| bex| azf| dqs| fvd| hxq| ftj| czm| wce| hpw| isr| kaa| rna| ozr| pov|