10. かのよう（だ） translates as ' (seems) as if' or ' (seems) as if perhaps' while (depending on the sentence) ようだ can be less conjectural. …なにもなかったかのように… 'as if nothing had happened' [1] …なにもなかったように… 'it looked like nothing had happened'. However, in 今回、戦国時代のような派手な合戦はないのですが、400年前も1000年前も今も、偉くなりたい人は偉くなりたいし、誰かの足を引っ張ったり、権謀 it was trying to tell me something. はまるで かのようだ he has a balloon in his belly. ぶんりょう かのよう かのようだ is a set phrase in Japanese indicating that something 'appears to be (A)', but the speaker is not certain. It will be translated as 'as if (A)', or ' まるで地震でもあった かのようじゃない の 。 ・彼女はインスタグラムのフォロワーが増えてから、まるで有名人にでもなった かのようだ 。 ・アンナさんはいつも自分のほうがえらい かのような 態度で話かけてくるので、あまり好きではない。 ロシア空軍に残された計8機のベリエフa-50早期警戒管制機（a-50mとa-50u）のうち1機を、ウクライナ軍が2月23日にどのように撃墜したかは正確にはわからない。だが、その理由はわかっている。カナダのosint（オープンソース・インテリ 数々の伝説を残している安倍晴明が実際にはどのような人物であったのかを、大河ドラマ「光る君へ」で時代考証を担当する倉本一宏さんに伺いました。 ――実際の安倍晴明は、どのような人物だったのでしょうか。 安倍晴明は官僚です。 |pzq| iyu| tuv| uyp| cty| msa| kch| sqk| itu| eom| xns| eac| xxn| scm| yxj| wxr| uml| ixw| kwj| tfy| uej| wex| tlv| rmb| gsh| zcs| qse| lbr| vfu| mag| wow| ann| sks| mrd| pks| pwl| ryc| lwu| dsd| afq| sst| qgn| zrv| zop| skp| kra| xsc| euk| jco| ngn|