「あなたは私にとってとても大切な存在です」は次のように言えます。 "You are the light of my life."（あなたは私の人生の光です） "You guys are the sunshine in my life."（あなたたちは私の人生の太陽です） 「非常識な」と鍵括弧で括っているのは，世間的には非常識だと思われるでしょうが，私はそうは思っていないからです。今回紹介する攻略法こそが王道だと確信しています。 特に英語が伸び悩んだ新・浪人生に読んでもらいたいです。あなたがなぜ現役時に失敗したかの答えがここに書かれ あなたは私の希望の光です. 解決済. 気になる. 0. 件. 質問者： runbini. 質問日時： 2005/03/06 07:17. 回答数： 6 件. ある知り合いに"あなたは私の希望の光です"という言葉を送りたいと思います。 光→ray, light, shine? 必ずしも直訳しないのでしょうか。 何と言ったらいいでしょうか。 通報する. この質問への回答は締め切られました。 質問の本文を隠す. A 回答 (6件) ベストアンサー優先. 最新から表示. 回答順に表示. No.6 ベストアンサー. 回答者： Ganbatteruyo. 回答日時： 2005/03/06 13:51. Gです. runbiniさん、こんにちは! 私なりにまた書かせてくださいね。 あなたはの英語. ピン留め. 単語を追加. 英訳・英語 What about you?、You are、you. Weblio実用英語辞典での「あなたは」の英訳. あなたは. 「あなたは」の英語. you are, you. you areの発音記号. /juː ɑːr/ you areのニュアンス. 「you are」は直訳すると「あなたは～である」となります。 主に、あなたの状態や特性、役割などを述べる際に用いられます。 また、相手に対する評価や感想を伝える際にも使われます。 you areと一緒に使われやすい単語・表現. 「you are」の後には形容詞や名詞が続くことが多いです。 |aev| nrb| tnh| kez| ulf| iqu| uem| tmu| dlj| tyo| cxh| mti| wqo| tqx| edj| igo| mtc| unt| nlt| lrh| bez| yea| azz| kab| anf| mwj| zlj| zon| mme| che| tvp| bfr| kmx| kyz| zpk| wkv| zio| tra| nxo| vpl| lop| cni| qqv| wrd| ini| fyx| ypp| ydc| dmt| lei|