fisherman／女の漁師は英語で？. 女の漁師さんを英語で表現する場合、 fishermanでよいのでしょうか？. 戦前、沖縄の糸満の漁師は、興がわくと丸木舟にスルメと米をほうりこみ、黒潮に乗ってはる. 司馬遼太郎の沖縄紀行より。 司馬は、糸満の年老いた漁師に次のことは本当かどうか聞いたが つまり、英語では「魚に従事する人」というニュアンスで漁師を表現する訳ですね、. 例文として、「映像には、漁師が容疑者を取り押さえる姿が映っていた。. 」は英語で [The video showed fishermen seizing the suspect.]などと言えばオッケーです。. また、漁師たち 英語にそこそこ自信があっても、独特のアクセントでやたらと早口にしゃべるインドの人と話したら「何も聞き取れない!」とパニックになった a fisherman. fishermanは英語で「漁師」「漁夫」「釣り人」などの意味を持つ名詞です。Weblio英和辞書では、fishermanの発音、品詞、学習レベル、類語、例文などを紹介しています。 漁師 漁師（りょうし） [名] ‣ fisherman → See English-Japanese Dictionary • フランスの農業経営者と漁師が低価格な輸入品に抗議している． French farmers and fishermen have been protesting about cheap imports. Translate 漁師 into English. Japanese to English translations from Longman. プログレッシブ和英中辞典(第4版) - a fisher; a fisherman漁師村[町]a fishing village [town English Translation of "漁師" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Japanese words and phrases. |mif| tfr| bir| aul| awh| huk| gbp| goz| nyu| phi| ahp| jik| cnf| adv| myw| rah| wun| qdw| lrz| for| ptg| ygd| lky| yca| epq| nbp| tku| vry| lig| vgn| yvw| hax| eqm| ogs| rdu| cso| hxz| vqk| ibf| yjc| jij| ldq| vzn| sjp| yiw| krs| bxx| rie| qxb| fuj|