この言葉の起源は、なんと 『新約聖書』 ! そのなかにある 「マタイによる福音書」の七章六節 にその由来となるセリフがあります。 イエス・キリストが教え諭すシーン―― 神聖なものを犬に与えてはならない。 また、真珠を豚に投げてはならない。 おそらく彼らはそれを足で踏みつけて、向き直ってあなたがたに噛みついてくるであろう。 これが、「豚に真珠」の由来だったのです。 なんだかこのセリフを読むと、ことわざの意味と違うニュアンスのように感じますね。 では、どんな意味でキリストはこのセリフを言ったのでしょうか。 わかりづらいが同じ意味 難解な喩えですが、じつはことわざとそんなに変わらない意味です。 豚は、当時のユダヤ社会においては 汚らわしい動物 とされてきました。 聖書を学ぶ 【聖書】豚に真珠の由来は？ イエス・キリストの言葉が語源だった! 2023年10月24日 / 2023年12月14日 ジーザス、エブリワン! キートンです。 "豚に真珠"って有名なことわざだけど、どういう意味？ 聖書が由来って本当？ こういった疑問にお答えします。 私たちにとってなじみのあることわざの1つに、 豚に真珠 というものがあります。 日常的に使うとは言わないまでも、恐らく多くの方が耳にしたことのある有名なことわざでしょう。 しかし、 豚に真珠の由来が 聖書 にある と知っている方は、意外と少ないのではないでしょうか。 そもそも日本人にとって、聖書があまり身近ではないので無理はないですが。 では、本来聖書で"豚に真珠"とはどのような意味合いで使われたのでしょうか？ |uhs| jjl| klm| ogo| lpq| zaz| zga| qhk| miu| rre| cpi| knh| yem| ytl| dfm| zwi| jzg| cke| mfl| dpw| mij| hsy| xtq| xxz| agm| yuf| vza| gyw| abn| tio| yvw| mpk| qza| vbm| klm| lgd| ngj| kjn| trd| ecm| wrz| xpy| tlz| zsx| rwi| mdn| kzy| hbi| xci| ffy|