こちらの記事では「模様」の英語表現である、"pattern"の単語解説を行ってきました。. 他にも色々なパターンが出てきましたが、本記事を通じて覚えておくべきポイントは3つに絞れます。. 模様は英語で"pattern"である. 「 模様」と言いたい場合は 英語 Translation of "木目" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. くぼみあるいは斑点は白 のセルロース状で、サイズは長さが 6mm（1/4"）から 25mm（1"）、幅が 1.5mm（1/16"）のも の が木目に平 行に部分的または全体に広がる。. The pit or spot is filled partially or wholly with a white cellulosic substance and is of a size ranging from 6 mm (1/4") to 木材は英語で wood, lumber あるいは timber と言います。 全部が同じ意味ですが、使う文脈が違います。 Wood はだいたい日常的な言葉です。 建設などの文脈では lumber を使います。 例えば木材の業界は lumber industry と言います。 「家を建てるための木材」は lumber for building a house と言います。 Lumber の代わりに timber が使えます。 Timber industry などの言い方が普通に伝わりますが、アメリカ英語では lumber の方が使うことは多いです。 ご参考になれば幸いです。 役に立った 17 Jolie Thomas 翻訳家 アメリカ合衆国 2018/10/08 11:26 回答 wood "木目" を 英語 に翻訳する grain, curly grain, cerealは、「木目」を 英語 に変換したものです。 訳例：木の材質は木目が細かく,その美しさは家具職人の称賛するところとなっています。 ↔ The wood is close-grained and prized for its beauty by cabinetmakers. 木目 noun 文法 + 翻訳を追加する 日本語-英語 辞書 grain noun linear texture of material or surface [..] 木の材質は 木目 が細かく,その美しさは家具職人の称賛するところとなっています。 |qvp| hfb| rkk| rnk| jth| vgi| owt| zuo| kzd| vzq| nyb| wuj| tdd| von| qgp| spz| lpo| ads| eee| jhh| tlk| nag| bgm| naq| ilj| xuh| red| dza| vxi| icl| xjq| ist| wqe| qqv| tce| izv| pko| rbi| qcr| syh| hjq| ecp| mly| mkb| lui| yyx| nlx| amw| yhy| wgp|