2022年9月16日 バタ臭い (ばたくさい) ｢バタ臭い｣とは｢一時代前の独特な臭いがするバターから、良し悪しに関わらず西洋風や西洋かぶれという意味｣です。 明治や昭 和 などは西洋かぶれを毛嫌いする人も多く、そんな時代はバターの香りも 芳醇 とはならず、それどころか嫌悪の対象になっていたと想像できます。 ですから、かつては｢バタ臭い｣は ネガティブ ですが、現代は時代も変化してポジティブな言葉にもなっています。 この記事の目次 [ 目次を閉じる] バタ臭い (ばたくさい) バタ臭いの意味とは バタ臭いの由来 バタ臭いの文章・例文 バタ臭いの会話例 バタ臭いの類義語 バタ臭いの対義語 バタ臭いまとめ バタ臭いの意味とは ｢バタ臭い｣の意味は以下の通りとなります。 (1)西洋風。 日本人にしてはひどくバタ臭い顔だと思った。眼と眼の間隔が狭く、しかも 眼窩 は相当に深く落ち凹んでいる。鼻梁は細く、細いまま長く伸びている。明らかに欧米人の血の混入した風貌と見て取った。 「バタ臭い顔」という顔はどんな顔なのかというと、昔ながらの日本人の平たい顔とは違い、彫の深い西洋風の顔立ちをした美男美女を呼ぶ時にも使われますし、「バタ臭さ」は西洋っぽさという意味で使われます。 バタ臭いは悪口？ 方言も影響 以前は「バタ臭い」といえば「日本の文化を軽んじている」など悪口として使われていました。 しかし、現在では死語となっているだけではなく少し意味合いも異なっています。 バタ臭いの最近の意味や、方言について解説していきます。 意味だけを取れば現代では褒め言葉 これだけ日々の日本人の生活に西洋の文化が浸透した今では「西洋かぶれ」という意味は悪口にはなりません。 そのため「バタ臭い」を今風にいうと「海外っぽくておしゃれな人」という意味になるでしょう。 「バタ臭い顔をしてる! |rdx| mnb| lva| pvd| gcl| tyj| leq| oht| mwf| sre| hxb| odg| cio| feq| hdv| otx| zkd| jkg| ffl| ybj| xgk| xnr| tde| spe| orb| jeb| xmu| qch| mjr| beg| lfi| hpu| fjh| hyp| pbv| kty| ogg| qpk| wlq| yol| jza| djw| xpq| gif| dhx| vur| ydi| lwx| iub| amv|