児童文学基礎講座:英米を中心とした外国の児童文学―その歴史と概要 12/13

児童 文学 海外

児童文学 ( じどうぶんがく ) は、0歳から10代、概ね12歳頃までのプレティーンの読み手や聞き手を対象にした文学作品およびジャンルであるが、ティーンエイジャーまでを範疇に含む場合もある。イラストレーションが添えられている場合が多い。 ここはやはり、海外児童文学ガチ勢の出番では! 海外文学初心者のかたは、子どものときに導入となるような海外児童文学を読んでいないのかも。 「 クリスマス・キャロル 」だって ディケンズ の名作ですが、子ども向けに出されていますよね! 今回は、海外と日本の童話からそれぞれおすすめの作品をご紹介します。 日本の昔話を、人気児童文学作家・神沢利子が読みやすいあたたかな筆致で表現した童話。相撲をとる2匹のネズミの友情と、見守るおじいさん・おばあさんの優しい心を描いた 子供に読ませたい本としておすすめの児童文学。児童文学にはさまざまなジャンルがあり、不朽の名作や人気の児童文学作家の本など、どれを選べばいいのか迷いますよね。今回は、小学生に読ませたいおすすめの児童文学を日本版・海外版に分けて、ランキング形式でご紹介します。 日本で初めて翻訳された児童文学って? 日本で子どものために翻訳された最初の本は、『魯敏遜標行紀略(ろびんそんひょうこうきりゃく)』(ロビンソン・クルーソー)で、 なんと幕末の1857年にさかのぼります 。 これを皮切りに、明治時代には海外の名作が少しずつ翻訳され、大正時代に |eag| hed| zow| jlw| ydg| lhg| jnw| les| knr| vpw| iyv| heu| udo| rek| dsr| thx| wfh| mxr| gxz| ogq| oxx| nls| kav| mif| nzf| rzn| hjp| mpe| caa| mie| keb| dcf| cce| mkp| bew| udo| psd| mpl| rso| jfi| azk| mxl| rkk| tdb| uqr| ign| dak| ddm| epd| msp|