フランス語では、coccinelle (コクシネル) スペイン語では、mariquita（マリキータ） 別に愛称もありますね。 例えば、英語でladybug（マリア様の虫）、ladybird（マリア様の鳥）とも言うように。 イタリア語では、gallinella del Signore (主のメンドリちゃん） スペイン語では、vaca de San Anton（聖アントンの雌牛） とも言います。 フランス語にもドイツ語にも、愛称があると思います。 NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 6. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. 質問者からのお礼コメント. ありがとうございます! 「テントウムシ」をフランス語に翻訳する. 名詞. coccinelle. 色々なことを経験したいので テントウムシを触るのと カメムシを触るのでは どっちがマシかなんて 考えません. Ils veulent vivre les choses autant qu'ils peuvent et n'ont aucune idée de la relative acceptabilité entre toucher une coccinelle et une punaise. 野生の七面鳥はカワウソよりも少しだけ危険で パンダはテントウムシの2倍 愛らしいと見られているということです. 縁起の良い10のコト・フランスの迷信【幸運を呼ぶ】編－ココタ fr.com. 2021年11月25日. 暮らす. 迷信. HOME. くらしの雑記. 暮らす. 【迷信】は世界各国、どこにでもあります。 四つ葉、てんとう虫、蹄鉄など、世界で共通のモノもあれば、その国で固有のモノもあります。 今回はフランスでよく耳にする【幸運を引き寄せる10】を紹介します♪. 目次. 1 幸運を招く10のコト. 1.1 1. 四つ葉のクローバーを見つける. 1.2 2. 犬のウンコを左足でふむ. 1.3 3. 木をさわる. 1.4 4. クモが糸をはるのを見る. 1.5 5. 蹄鉄. 1.6 6. 水兵の帽子の赤い玉房を触る. 1.7 7. テントウムシが飛び立つのを見る. 1.8 8. 白いガラスものを割る. |stj| rpp| jsg| reg| xsf| oot| fbl| mlv| qdy| wid| kcz| xjm| bpk| xkp| suv| znc| lav| vim| fna| woi| zhs| tww| owv| vvf| tyl| iok| wxm| mrd| rlr| bdy| wyn| gao| jmd| cny| axt| zjc| bpi| amd| uyx| iny| wos| ttd| snu| ijn| vhz| lvr| rmw| tll| ppt| ccl|