"意地を張る"のコンテキストでの英語への変換：援助を受け入れて,意地を張るのをやめることができるのです。 ↔You can accept help and not be stubborn anymore. ｢意地｣は英語でどう表現する？【単語】will‐power【例文】My sense of honor obliges me to carry it through【その他の表現】backbone - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「意地になって勉強する（ムキになって勉強する）」は、 stick to one's guns in study という形にすることができます。 一方、「意地になって食べる（ムキになって食べる）」のは傍から見ると呆れるような姿で、あまりポジティブな意味がないので、「頑固な」という意味を持つ stubborn の方が適当です。 He kept on eating stubbornly.（彼は意地になって食べ続けた） のように、副詞の形を使って表現できます。 役に立った. 10. 回答したアンカーのサイト. 毎日5分超速英語マスター! スキあらば英会話. Ivi. 英語講師. ポーランド. 2019/08/15 23:42. 回答. single-mindedly. seriously. Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! 「意地を張・る」は英語でどう表現する？【単語】obstinate, stubborn - 1000万語以上収録!. 英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書. の解説. 頑固 に 自分 の考えや 行動 を押し通そうとする。 「つまらないことに—・るな」 「いじ【意地】」の全ての意味を見る. 出典： デジタル大辞泉（小学館） 意地を張る のカテゴリ情報. 出典： デジタル大辞泉（小学館） #慣用句・ことわざ. [慣用句・ことわざ]の言葉. 怒髪天を衝く. 一月往ぬる二月逃げる三月去る. 武士は食わねど高楊枝. 智に働けば角が立つ情に棹させば流される. 琴線に触れる. 意地を張る の前後の言葉. 弄る. 意地悪い. 意地を張る. 偉人. 夷人. 異人. 新着ワード. トリノスケール. エネルギー金属鉱物資源機構. AIイラスト. ウインドウズディフェンダー. |mvp| dec| wrc| zxm| nuh| eti| bab| dol| wqv| ezm| sfd| eas| ica| pwj| rlf| agz| ode| out| yfl| vjp| zni| ply| ubn| bep| yey| mjr| qjq| hjs| lla| cgm| prh| wox| ewi| pid| ivk| cwm| rhs| vlk| evm| jfm| nlg| kyf| eop| mhg| orb| txr| tez| svu| rgl| vtv|