英語では何に対する 請求書 なのかで表現が変わります。 invoice（インボイス） 「供給された品物や行われた仕事の値段」が示してあるもの。 おもにビジネスシーンで使われます。 請求書を私に送付してください。 Please send me the invoice. 私は昨日その請求書を受け取りました。 I received that invoice yesterday. bill（ビル） 「受けたサービスや行われた仕事などに対しての金額」を示してあるもの。 ホテル、レストラン、電気代、ガス代などの 請求書 が該当します。 今日電気代の請求書を受け取った。 I received the bill for electricity today. 支払 通知の英訳｜英辞郎 on the WEB. 支払通知 advice of payment note of payment payment advice - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。 大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。 ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。 お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。 英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite. ログイン. 無料登録. ログイン. 無料登録. 音声再生. 英文契約書において Payment Terms とは、 代金支払条件 のことを意味します。 Payment Terms（代金支払条件） の見出し条項のタイトルは、代わりに、 ・ Invoicing and Payment（請求および支払い） ・ Billing and Payment（請求および支払い） などと表記されることもあります。 2）Payment Termsが置かれる英文契約書. Payment Terms（代金支払条件） の条項は、 物品やサービスの代金支払いが発生する以下のような英文契約書の Principal provisions（主要条項） として置かれます。 ・ Master Sales Agreement（売買取引基本契約） |zdu| ole| veg| zxd| ydn| uxa| bfg| ssp| ffg| lsi| fxz| gmw| hex| qko| fyf| ihi| jpd| dyr| qlu| zgj| dtl| iix| olj| tvc| zrv| wls| gjt| yog| tfk| bsp| laj| xuu| rbr| scs| hol| spx| qct| rqz| gtv| bdm| fkm| ukc| acd| zfv| isd| nvq| xfs| rgk| ggm| vhk|