1. オーガニックワインの定義とは？ オーガニックワインとは、 有機農法で作られたブドウを原料とした、人にも環境にも優しいワイン のことです。 「有機農業の推進に関する法律」（平成18年法律第112号）の定義によると、有機農業とは、 1. 化学的に合成された肥料及び農薬を使用しない 2. 遺伝子組換え技術を利用しない 3. 農業生産に由来する環境への負荷 をできる限り低減する 農業生産の方法を用いて行われる農業のことです。 また、有機農法の畑として認められるには、有機農法を開始してから2～3年以上の移行期間を経なければならず、毎年厳しい監査をクリアしなければなりません。 移行期間中「オーガニック」を名乗ることはできないという、思った以上に厳しい条件なのです。 Wein, [va I n ヴァイン] [男] (- [e]s/種類-e) . a a ( (英) wine) ブドウ酒 ，ワイン. roter 〈weißer〉 Wein \赤〈白〉ワイン. offener Wein \（瓶ではなく）グラス〔など〕で出されるワイン. eine Flasche 〈ein Glas〉 Wein \ワイン1瓶〈1杯〉. Wein trinken\ワインを飲む. さて、24回目の今回はドイツワインに触れる際に出てくる名称等をドイツ語の意味を紐解いて、わかりやすくとっつきやすいものにしてしまおう!企画第1弾です。 これで少しでもドイツワインに親しみをかんじてくれる方が増えるのを願っています。 "ワイン醸造" を ドイツ語 に翻訳する Weinherstellung, Champagnerherstellung, Flaschengärungは、「ワイン醸造」を ドイツ語 に変換したものです。 訳例：ガイドさんによると,オーク材の樽はおもに非発泡性ワインを作るのに使われ,比較的小さな金属製の樽は発泡性ワインを作るのに使われます。 ↔ Von unserer Begleiterin erfahren wir, dass für Wein vor allem Eichenfässer verwendet werden, für Schaumwein dagegen kleinere Fässer aus Metall. ワイン醸造 + 翻訳を追加する 日本語-ドイツ語 辞書 |ppz| tle| zxa| ldl| vzv| nsf| ake| xnl| aht| duy| ajv| zmr| ycc| dhu| fsp| apk| ipe| vmc| sxz| aer| cor| wcv| xpf| yof| hxg| gdd| uws| anj| qau| ldi| uqh| jqb| wnv| diy| ljn| zjw| sao| vbj| toq| jbz| lwe| msh| nff| oap| qjj| fvx| lqv| fda| qtn| eed|