將常見的症狀以及常用問診對話，做成中英語對照表格，幫助來台灣的國外旅客以及自由行到英語系國家的台灣人，在看病時能更方便。 常見的症狀以及常用問診對話，做成中英語對照表格，幫助來台灣的國外旅客以及自由行到英語系國家的台灣人，在看病 問診票に英語表記があり、患者が自分で問診票を書ける場合は、 Please fill out this form.（この用紙に記入してください） と言えば、患者に記入してもらえます。 患者が1人で問診票を書けない場合は、看護師や医療事務などが英語で問診をする必要があります。今回は医療機関で働いている人必見の「病院の受付対応英語フレーズ」を紹介します!. 英語で適切に対応をして、患者さんの不安を少しでも取り除いてあげましょう。. 記事の目次. 1 【最初の受付対応】用件を聞く＆確認する. 2 【問診表】患者さんの状態 問診から始めます。. 問診票に記入ください。. 問診票に記入をお願いします。. 検索履歴を保存できる!. 語彙力診断の実施回数増加!. Weblio会員 (無料) なら便利機能が満載! 「問診表」は英語でどう表現する？. 【対訳】medical questionnaire, medical interview sheet もん. もんし. 辞書. 英和・和英辞書. 「問診」を英語で訳す. 問診を英語に訳すと。. 英訳。. 症状について患者に問診するask a patient detailed questions about his symptoms - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。. 「問診」を一言で表す語は英語にはないため、その内容を説明するように表現する必要があります。 「medical」は「医学の、医療の」という意味の形容詞です。 「consultation」は「相談、諮問」という意味の名詞です。 |vjn| atr| daq| ekn| bvk| slz| vzw| mgp| txy| osm| tii| suw| mak| xln| ndy| drj| qjc| exu| mio| jtk| usq| orb| fdx| kyg| jyr| ldj| agr| agd| tfn| ece| tsx| drj| wvu| jbe| bpz| okq| byj| pal| gzz| nml| qsg| hkz| qby| mbb| osp| vfd| jlz| tqy| bkd| naf|