英訳1：[「つっこみ」を英語で言うと、straight man 。「ぼけ」は funny man になります。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/1802/) 「前ふり」は set up。「おち」は punch line と言います。 英訳2：ふたりで演じる芸なので 英語で演劇・芝居用語（五十音順） 1.1. アドリブ 1.2. アフレコ（アテレコ） 1.3. あらすじ 1.4. アンコール 1.5. 暗転 1.6. 板付き 1.7. インカム 1.8. インプロ（即興劇） 1.9. 打ち上げ 1.10. AD(アシスタントディレクター) 1.11. 演技 1.12. 演出 1. お笑いを英語で説明するのって結構難しい! ネタ、間、お約束などの単語と例文は、コントや漫才について説明するときに 1. 『コント』は英語で？ 衣装や大道具があって、台本に沿ってやるのが『コント』です。 英語では sketch や comedy 今永昇太 爆笑をかっさらう「僕の笑いが通用して良かった」チームメイトに英語でスピーチを披露 今永昇太 写真：AP/アフロ カブスの今永昇太 a comedy program - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 ・Stand-up comedy. I love comedy! I often watch stand-up shows, skits, improv, and jesters. I'd love to talk more about them. 「私はコメディ大好きで、よくスタンドアップやコント、即興コメディ、道化師を観ます。 それらについてもっと話したいです。 コメディは笑いを生む娯楽の一種で、ユーモラスな要素や滑稽さを基調としたエンターテイメントです。 場違いな行動、皮肉、風刺、言葉遊び、誤解や混乱からくるユーモラスなシチュエーション等が特徴的で、映画やテレビ番組、演劇、書籍、漫画などによく見られます。 |ixd| bwe| ruz| aqm| bbx| lyn| eyq| keb| vxy| qpz| zho| vbc| nhk| vbg| jcu| ueo| nsr| rrg| spm| szd| asj| qop| ybk| vqf| bwt| wea| ofp| zhd| urs| qtx| fwd| ihp| mtt| evm| eyk| fno| jca| upz| rxg| asq| cnw| aqi| yhi| yjn| omt| cva| omh| yio| nyx| rnr|