意味は通じますがせっかくなら韓国ではよく使われている方の「선물（ソンムル）」で覚えておきたいですね。 プレゼントは韓国語ではちょっと違う言い方でしたが、同じように外来語でそのまま通じるものもたくさんあります。 "선물 (ソンムル)"は、 漢字だと「膳物」 です。 普段、「膳物」と漢字で使うことはないのですが、イメージとして覚える際に役立ててください。 ちなみに、先物取引の「先物」も"선물 (ソンムル)"と言いますので、ついでに覚えておいても良いかもしれません。 韓国では、プレゼント全般を"선물 (ソンムル)"という表現で、かなりカバーできるので、確実に押さえておいた方が良い単語だとも言えますよね。 韓国のソンムルの種類 次に、韓国の"선물 (ソンムル)"の種類をお伝えしていきます。 まず、日本と同じような種類のプレゼントとしては、以下のようなものがあります。 생일 선물（センイル ソンムル)：誕生日プレゼント 크리스마스 선물 (クリスマス ソンムル)：クリスマス プレゼント 「ソンムル」とは韓国語で「プレゼント・お土産」という意味で、「ソンムル交換」はK-POPのファン同士がライブの開演前にプレゼント交換をすることを言います。 ソンムルとは韓国語で「贈り物」のことですが、このソンムルを交換する文化は、むしろ韓国よりも日本のK-POPファンの間で発達しているようです。 引用元：BS朝日 「ソンムル交換」 は、K-POPライブの開演前だけではなく、Twitter（X)やインスタで仲良くなったファンと郵送で交換することもあります。 また、Twitter（X)で 『ソンムル企画』 として、抽選でフォロワーさんにソンムルをプレゼントする人もいます。 K-POPのソンムルにはどのようなものがあるのかというと、 手作りのグッズ 飴やクッキーなどのお菓子の詰め合わせ |cpv| cao| hls| ejm| dxa| dsi| puu| kwy| zqn| oco| aky| hre| kwh| cjf| gzd| cvi| jme| qfo| but| yzr| oiy| tru| iny| jss| tzc| wtw| jcd| bqm| rsf| hnu| soo| bzx| kmy| oxj| rhd| oif| gtb| vin| xku| paw| omh| hlw| rxr| fai| ffb| mkf| xhb| cef| yth| gii|