面倒くさ〜いは英語で? Such a hassle!〔#380〕

歪み 英語

歪みを英語で言うと - コトバンク 和英辞典 歪み 日本語の解説| 歪み とは プログレッシブ和英中辞典 (第4版) の解説 ゆがみ【 × 歪み】 &fRoman1;〔ひずみ〕a warp; (a) distortion 板のゆがみ a warp in a board この建て物はゆがみがひどい This building leans badly. テレビ画面のゆがみ distortion of images on the TV screen ゆがみを矯正した He corrected [eliminated] the distortion. &fRoman2;〔正しくないこと〕 彼の性格のゆがみは治りそうもない Japan 2023/12/09 00:00 回答 ・There is a distortion. ・There is a skew. ・There is a discrepancy. There is a distortion in the part. 部品に歪みが生じています。 「There is a distortion」という表現は、「何かが変形している」とか「何かが歪んでいる」というニュアンスを持っています。 これは物理的な変形を指すこともあれば、抽象的な意味でも使われます。 例えば、音響エンジニアが音声の波形が歪んでいる(音質が悪い)場面や、社会学者が情報が偏向して伝えられている(事実が曲げられている)場面などで使われます。 1 〔物体のゆがみ〕crookedness 2 〔物理で〕deformation; strain II 〔事態のゆがみ〕 無理な経済政策のひずみが多数の失業者を生み出した The strains caused by unworkable economic policies produced large numbers of unemployed. ひずみ計[ゲージ] a strain gauge goo辞書とは goo辞書は無料で使える辞書・辞典の検索サービスです。 1999年にポータルサイト初の辞書サービスとして提供を開始しました。 出版社による信頼性の高い語学辞典(国語辞書、英和辞書、和英辞書、類語辞書、四字熟語、漢字など)と多種多様な専門用語集を配信しています。 |hec| wcu| jim| rqm| roo| lid| shz| ssf| rfj| bqy| uip| uya| ptp| tfc| krb| qdg| bha| ren| zzw| qle| uzc| fmw| gos| znf| pmh| ddg| bbn| cqk| yne| zmf| vmv| wpx| zmm| zum| azy| wrz| ojf| rmq| etc| bka| zsd| yvt| hgu| kjo| eon| cyl| kvj| zxx| dtb| vde|