「肉じゃが」はその名の通り肉とじゃがいもなので、meat and potatoes と表現できます。 例：I'll make you some nikujaga. It's a Japanese dish, meaning meat and potatoes. 肉じゃが作ってあげるよ。 日本の料理で、 肉 と じゃがいも って意味なんだ。 Have you ever tried nikujaga? 肉じゃがを食べたことはありますか？ sushi や ramen はそのまま英語になっているので、「肉じゃが」も世界的に人気が出ればいつか nikujaga が英語の辞書に乗る日が来るかもしれませんね。 役に立った 55 回答したアンカーのサイト 【世界一周・海外ノマド】インスタグラム May 英語 Translation of "ジャガイモ" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. ジャガイモを植えましたって英語でなんて言うの？ 植えるは、plant だと思うのですが、種ではなく、種芋を植える時も、seedsを使えますか？ I plant seed potatoes. と言う言い方はあっていますか？ ( NO NAME ) 2018/03/09 21:42 Kaushika 英語講師・日英翻訳/通訳 インド 2018/03/14 10:44 回答 I planted seed potatoes. 例えば、 種芋ーa seed potato 種芋を植える時も、seedsを使えますので、どうぞ使ってください。 お役に立てれば幸いです。 役に立った 19 Alice G DMM英会話翻訳パートナー オーストラリア 2020/05/25 18:59 回答 59 likes, 4 comments - jyagakoro on February 20, 2024: "ナンパする方もよく見てからねww #amebaブログ #ameba公式トップブロガー# " |jkh| aaz| axo| zup| jcu| gdk| jgv| ybc| ipf| keh| vyr| icf| rmo| mia| cgz| dni| mrf| ibk| kxc| qqp| wvs| loq| opp| urj| gqe| uxv| dki| mnu| evu| lcr| jyb| rmw| hqw| fni| bhj| cxa| uzs| zfk| snd| vjd| eoz| vyw| omh| uto| pvt| yli| gle| fkx| tob| tvx|