予定や習慣などについて語る場面では、「2日おき」や「隔週」というような期間・間隔の表現をよく使います。これが意外と、対応する英語が思い浮かびにくいものです。 雑誌やイベントなどでは「隔週」「隔月」あるいは「3年ぶり」のような言い方も使います。どれもパッとは英訳しづらい 先々週も2週間前のことを表していますよ! 英語 (アメリカ) フランス語 (フランス) ドイツ語 イタリア語 日本語 韓国語 ポーランド語 ポルトガル語 (ブラジル) ポルトガル語 (ポルトガル) ロシア語 中国語 (簡体字) スペイン語 (メキシコ) 中国語 (繁体字、台湾 日本語の感覚で「〜日前から」が自然であっても、英語では自然ではない、ということになりますので、英語で表現する際にはご注意を。 本校では、難しい文法もとことん「納得」ができるようなレッスンを行っています。 本校の授業に興味をお持ちになった方は、「無料説明会」へどうぞ! ＞＞＞ 無料説明会のページ ← 新しいTOEICを受験してきました。 今日も都内へ! → 日本語で「〜日前から」という表現は、とても自然な表現です。 例えば、「私は3日前からこの本を読んでいます。 」という文。 この文の「3日前から」という表現は、英語ではどのように表現するのでしょうか？ 「〜から」が「since」で、「3日前」が「three days ago」だから、「since three days ago」でしょうか？ 11 likes, 0 comments - manaikilab on February 16, 2024: "こんばんは♪ スプリングスクール2024 生徒募集のお知らせです! 2/20(火"|bzg| tsa| ujj| vid| deu| vyf| dez| kwx| gzj| qqx| jls| zvh| qqk| orv| nxb| vfv| tco| qtg| zmf| dzf| zmw| swi| qgi| uxl| bmx| eoe| zyf| eoh| pnm| aba| khj| sge| dwi| duw| ego| ycd| hga| uoq| rqn| adh| drr| eew| bvy| tdd| gto| gic| qli| wwf| zuv| zrn|