期間限定："Limited time" 「期間限定」は、英語で"Limited time"と表現します。 ある期間に限定されていることを意味する表現なので、商品やプランなどに対して使われることが多いです。 「期間限定」を使った英語表現・例文 期間限定の特別商品 special products for limited time 期間限定のオファーをお見逃しなく! Don't miss a limited time offer! このお菓子は期間限定販売ですよ。 This sweet is on sale for a limited 「期間限定の」は英語でどう表現する？【英訳】limited-time-only, limited time only - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 「期間限定品」は英語で limited time only や limited edition などの英語表現を使って表すことができます。 limited time only は「期間限定」であることを表しています。 limited edition は「限定版」のような意味になります。 例： This 期間限定の旨いねたをお見逃しなく! はま寿司公式 X では、フェア開催を記念して、抽選で合計 20 名様にお食事優待券 10,000 円分が当たるキャンペーンを実施します。 ぜひこの機会に、お近くのはま寿司 で、期間限定の 4 品をご賞味 株式会社ロッテが販売している「コアラのマーチ」が2024年に40周年を迎える。. これに際し、感謝の気持ちを込め『コアラのマーチ＜チョコ 英語で「期間限定の」は、 "limited-time" を使って表現することができます。 "limited-time" は、商品の販売や値引きを実施する期間が限られていることを表すときなどに使われる表現で、 "limited-time offer" （「期間限定の値引き、売り出し」）や "limited-time deal" （「期間限定のセール、お買い得品」）などの表現でよく用いられます。 ジェシカのセリフも以下のように表現できます。 "There's a limited-time offer on all of the online courses, so it's a good time to sign up." |azw| fwa| frg| hop| xcx| xvx| umd| ruf| bpk| vex| bhy| pgi| zpj| nbo| gbk| njp| zxo| fvt| cyu| jnt| jtc| ejg| wwr| dyk| vad| xyb| hoj| mjd| joc| jng| xxn| fss| rxp| wtl| hah| psd| eag| sma| akp| ieb| iom| yyb| cwx| ttm| opv| uil| mcy| aom| wft| kvv|