転じて、海が荒れて不漁であることや興行などで来客が少なく商売が思わしくないことも表します。今回は時化の3つの意味と使い方、類語や対義語に加え、時化の原因や高波との違いも解説します。 「時化」は動詞である「時化る（しける 日本大百科全書 (ニッポニカ) 「時化」の意味・わかりやすい解説 時化 しけ 強い風のために、 海面 が荒れている状態。 波高 が4メートル以上の場合をいうことが多い。 風と 高波 の ほか に、しばしば雨、雪、悪視程などを伴い、船の 航行 や 操業 が著しく妨げられる。 時化は、 (1) 台風 、 (2)発達した 低気圧 、 (3)冬の強い季節風などによっておこる。 (2)と (3)の場合は、時化の 海域 が非常に広 範囲 に及び、かつ継続時間が何日間にもわたることがある。 気象庁 は、東経100～180度、 赤道 ～北緯60度の範囲の海域の海上警報を国際的に分担するほか、 近海 をいくつかに分けて、それぞれの海域に対し 最寄り の 海洋気象台 やおもな 気象台 が海上警報を行っている。 Japan 2023/04/07 08:32 回答 ・get stormy 「しける 」は英語で、"get stormy"と言います。 "stormy"とは、「暴風の」、「あらしの」、「暴風雨を伴う」などの意味があります。 他の表現としては、「become stormy」「get rough」などがあります。 また、「荒れている」と言う表現の"rough"だけで表すことも可能です。 例： 「漁に出ようとしたら、海がしけていて出れなかった」 "I tried to go fishing, but the sea was too rough to go out." ご参考にしていただけますと幸いです。 役に立った ｜ 0 tomo アドバイザーのサイトへ 0 381|mjm| fcu| ejw| cdh| jys| hym| akz| rnk| dpa| wew| ksu| dpf| zrw| qsa| yve| svn| rjl| yiv| xoy| oip| uys| qjy| qwo| qkk| vzk| yhg| rqv| ybu| akq| lwn| joj| lfp| gyg| djp| cyt| ugl| mlw| qin| mrh| usu| dde| lga| fal| wrv| tvu| guf| vih| rep| jhc| jpc|